Примеры в контексте "Mother - Мама"

Перевод

Mother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Мама

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mother — Мама

My mother tells me to chill.

Моя мама тоже говорить мне остыть.
Your mother and Angin, Elang.

Твоя мама и АнгИн, Эланг.
My mother would make me a rice cake during my birthday every year.

Моя мама пекла мне рисовые торты на день рождения каждый год.
Perhaps your mother has. I don't ever want to forget how you looked on our wedding day.

Может твоя мама встречала я всегда хочу помнить как ты выглядела в день нашей свадьбы.
You know, after my mother passed and everything.

Ну знаешь, после того как мама ушла и все такое...
Our mother taught me one thing...

Наша мама научила меня одной вещи...
Do not ignore me now, mother.

Только не игнорируй меня сейчас, мама.
You're my mother, not my friend.

Ты моя мама, а не подружка.
Your mother's a bit on edge at the moment.

Мама в последнее время вся на нервах.
My mother gave birth to me in that tiny apartment.

Мама родила меня в той небольшой квартире.
My mother later said that it was the scariest moment of her life.

Позже мама сказала, что никогда в своей жизни не была так испугана.
And I wish my mother still could hear

И я мечтаю, что моя мама все еще сможет услышать
But, thankfully, your mother intervened and she shut it down.

Но, к счастью, твоя мама вмешалась и всё исправила.
But, I will say this, mother.

Но сейчас могу сказать, мама.
I had a nice day, mother.

У меня был прекрасный день, мама.
Your Papa would want your mother to be happy.

Твой папа хотел, чтобы мама была счастлива.
Your mother wanted to keep it low-key, so...

Твоя мама хотела сделать это по секрету, так что...
Was your mother alive when you saw her last?

Твоя мама была жива, когда ты её видела в последний раз?
Your mother has left this for you.

Твоя мама оставила это для тебя.
You are as beautiful as your mother.

Будешь такой же красивой как мама.
Your mother says you're having trouble sleeping.

Мама говорит, что ты бёспокойно спишь.
The boy's mother would never let him take her son away without putting up a fight.

Мама мальчика никогда нё дала бы ёму забрать сына бёз боя.
It does not work on me, I'm your mother.

Это не пройдет со мной, я твоя мама.
My mother always said fat will kill him.

Мама всегда говорила, что жир его убьет.
Your mother does not like me because I'm fat.

Твоя мама терпеть меня не может, потому что я толстуха.

Другие варианты перевода слова mother

Все переводы слова mother

Слово mother в словаре

Mother — Мать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mother

a mummy's boy / a mama's boy / a mother's boyмаменькин сынок

Пословицы со словом mother

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!