Примеры в контексте "Mother - Мама"

Перевод

Mother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Мама

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mother — Мама

Sometimes, even my mother talks to me formally.

Иногда даже мама начинает говорить со мной официально.
Shane, this is my mother, Mary.

Шейн, это моя мама, Мэри.
I see your mother was doing some last-minute shopping.

Вижу, твоя мама прошлась по магазинам в последний момент.
We gave you that phone so your mother could reach you.

Тебе купили мобильный, чтобы мама знала, где ты, а не для болтовни.
You shall have to stay also, mother.

Тебе тоже стоит остаться, мама.
Ecteban Marke's mother... and...

Я мама Эстебана Маркеса... и...
It was the night my mother died. I remember.

Это было той ночью когда умерала моя мама.
My mother went as far away as she could.

Мама попыталась уехать как можно дальше.
Your mother was one of my absolute favorites.

Ваша мама была одной из моих любимых учениц.
Just like your mother, you're unfailingly kind.

Как и твоя мама, ты чересчур добр.
My mother used to say, that's Agnes's job.

Моя мама говорила: Это работа Агнес.
My mother's in that tomb, too.

Моя мама тоже в этом склепе.
Your mother was a good woman, Maggie.

Твоя мама была прекрасной женщиной, Мегги.
We will find the house of which my mother said.

Мы найдем дом, о котором говорила мама.
Mika's mother seems to be at home all the time.

Как я понимаю мама Мики все время дома.
Sorry, your mother is so useless...

Прости, твоя мама никуда не годиться...
And by the way, that vote came from my mother.

И кстати говоря, это моя мама проголосовала за меня.
Your mother says the residents have a name for me.

Твоя мама говорит, что ординаторы дали мне прозвище.
That looked an awful lot like my mother getting what she wants.

Очень похоже, что моя мама получила то, чего хотела.
I was hoping your mother would be here.

Я надеялся, ваша мама тут будет.
And my mother, she lived here all her life.

И моя мама тоже, она прожила здесь всю свою жизнь.
Guys, this is my mother, Marjorie.

Ребята, это моя мама, Марджори.
Okay, just pretend I'm your mother.

Представь, что я твоя мама.
You know how your mother likes to keep you up late.

Ты ведь знаешь, как твоя мама любит держать тебя до поздна.
You're not her mother, Mary.

Ты не её мама, Мэри.

Другие варианты перевода слова mother

Все переводы слова mother

Слово mother в словаре

Mother — Мать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mother

a mummy's boy / a mama's boy / a mother's boyмаменькин сынок

Пословицы со словом mother

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!