| Your mother thinks you've both been at Santa's Fell. | Твоя мама думает, что ты все это время был с Прэнсером в стране Санты. |
| I think your mother would be proud That I'm finally doing something nice for myself. | Я думаю, твоя мама гордилась бы, что я наконец-то делаю что-то для себя. |
| The mother is now living with his brother. | А мама сейчас живёт с братом. |
| You will have a beautiful young bride and mother. | У вас будет молодая и красивая невестка, мама. |
| Diane, it's your mother. | Я ее позову. Диана, это твоя мама. |
| My father travelled frequently, and my mother was incredibly social. | Мой отец часто путешествовал, а моя мама была крайне общительной. |
| When he got home, my mother laid into him and they were separated by New Year's. | Когда он приехал домой, мама порвала с ним и они разъехались к Новому году. |
| Which is why you will decline my a good girl... so that your mother suspects nothing. | И поэтому, как послушная девочка, ты откажешься от моего приглашения - чтобы твоя мама ничего не заподозрила. |
| This is Blaze's mother, Gypsy. | А это мама Огня, "Цыганка". |
| Show up, stand there, and watch my mother make this huge mistake. | Покажусь на свадьбе, буду стоять там и смотреть, как моя мама делает эту огромную ошибку. |
| You and your mother with the closets. | Ты и твоя мама со шкафами. |
| His own mother packed all his stuff. | Его мама собрала все его вещи. |
| You must be Henry's mother. | Вы, должно быть, мама Генри. |
| My mother is giving piano lessons! | Моя мама дает уроки игры на фортепиано! |
| Ludovic, you heard what your mother told you. | Лодовик, ты слышишь, что твоя мама говорит тебе. |
| My mother likes my hair short. | Моя мама любит, когда волосы короткие. |
| Look, I'm your mother, and I did this for you. | Послушай, я твоя мама, и я сделала это ради тебя. |
| ! And my mother, you've met. | И мама, которую ты уже встречала. |
| Your mother must be so proud. | Твоя мама должно быть гордится тобой. |
| But my mother always say to run away from heart - only the head can make music. | Но мама всегда мне говорила, убегать от сердца - только головой можно написать музыку. |
| My mother used to make the best chocolate pie. | Моя мама всегда готовила отличный шоколадный пирог. |
| I have a mother, but she's getting remarried unless I can stop her. | У меня есть мама, которая собирается еще раз выйти замуж, если я не смогу ее остановить. |
| My mother wanted us to leave Jaffa and hide. | Моя мама хотела, чтоб мы оставили свой дом и спрятались подальше отсюда |
| Agent Pearce, this is my mother. | Агент Пирс, это моя мама. |
| Me, nothing, but my mother wants me married. | Ничего. Мама хочет выдать меня замуж. |