| I always liked chocolate ice cream, but my mother made us eat vanilla because it didn't stain anything. | Я всегда любил шоколадное мороженое, но мама заставляла нас есть ванильное, потому что от него не оставалось пятен. |
| My father was an ugly man, but my mother adored him. | Мой отец был довольно-таки безобразным человеком, но моя мама его обожала. |
| You're living at home now, and you got your father and mother there. | Ты возвращаешься домой, там твои мама и папа. |
| Your mother knows what you're up to. | Твоя мама прекрасно знает, чем ты тут занят. |
| My mother had to work a double shift, but they cut her overtime. | Моя мама вынуждена работать по 2 смены, и все равно ей недоплачивают сверхурочные. |
| One day, his mother became very ill. | Однажды у него очень заболела мама. |
| You know, your mother worked very hard making that lasagna for you. | Мама очень старалась, готовила ее для тебя. |
| You must be Tommy's mother. | Вы, значит, мама Томми. |
| No principal, not your mother. | Ни директриса, ни мама, никто. |
| These must be those home movies that your mother used to send when I first moved away. | Это должно быть, те домашние видео, которые твоя мама отправила мне, когда я ушел. |
| Your mother wanted to go to art college. | Твоя мама хотела поступить в колледж искусств. |
| Good evening, is it you, mother... | Это ты, мама? Добрый вечер... |
| And my mother... she had a sister who wouldn't go. | И моя мама... у нее была сестра, которая не могла этого сделать. |
| My mother rented a room in this house from a woman named Lena Kamen. | Моя мама сняла комнату в этом доме у женщины по имени Лина Кэмен. |
| And Joe Harper's mother was here. | А мама Джо Гарпера сидела здесь. |
| My mother hating on Willis, even after he won the city championship. | Мама, ненавидящая Уиллиса, даже после того, как он выиграл городское соревнование. |
| 28-year-old mother of two, Lisa Rennick. | Лица Ренник, 28-летняя мама двоих детей. |
| I've got everyone and my mother calling for this to end. | Все и моя мама просят прекратить это. |
| My mother doesn't see this part of my body anymore. | Моя мама просто больше не увидит эту часть тела. |
| Meanwhile, Michael got an urgent call from his mother. | Тем временем Майкла в срочном порядке вызвала мама. |
| This is the one where my mother... | Это та, на которой моя мама... |
| Father, mother and three children, all living happily in one small house. | Папа, мама и трое ребятишек - все счастливо живут в маленьком домике. |
| Maddy's mother grew up around here, so. | Мама Мэдди выросла в этих краях. |
| Hello darling, it's your mother. | Привет, дорогой, это твоя мама. |
| Didn't your mother tell you she...? | Мама тебе не рассказала, что она...? - Слушай, пап. |