| They are my parents, but my mother... | Они мои родители, но моя мама... |
| I have her on the phone... your mother. | Она у меня на телефоне... твоя мама. |
| His first wife, my birth mother, died in a car accident when I was 3. | Его первая жена, моя мама, погибла в автокатастрофе, когда мне было З. |
| No, my mother died before they met. | Нет, мама погибла до их знакомства. |
| I think your mother would like that, too. | Думаю, твоя мама хочет того же. |
| I find myself even perfect except a slight problem proportions, as my mother says. | Даже идеально, если бы не маленькая проблемка с пропорциями, как говорит мама. |
| It seems that my mother thinks you're my fiance. | Кажется, моя мама думает, что ты мой жених. |
| And I love him too, but there's no guarantee that mother will. | Я тоже люблю его, но нет гарантий, что мама будет делать то же самое. |
| You don't understand because your mother's not a monster. | Ты не понимаешь, потому что твоя мама не монстр. |
| That's what my mother said to us. | То же самое моя мама говорила и нам. |
| I'm all right, mother, leave me alone. | Со мной всё в порядке, мама, оставь меня в покое. |
| My mother says I'm not to go out. | Моя мама говорит, что я не должна туда выходить. |
| My mother made it look so terribly easy. | Это казалось так просто, когда готовила мама. |
| My mother watches you all the time. | Моя Мама все время смотрит вас. |
| My mother said that's how good girls do it. | Моя мама говорила, что так делают хорошие девочки. |
| This is the last food my mother ever made. | Это последняя еда, которую сделала моя мама. |
| Here's one my mother told me a thousand times When I was a kid. | Я тебе сейчас расскажу сказку, которую мне рассказывала моя мама много раз, когда я был маленьким. |
| Your mother will, she's dying to. | Точнее, не я, а твоя мама. |
| My mother didn't keep very good records. | Моя мама не умеет вести бухгалтерию. |
| My first mother was a good woman. | Моя первая мама была хорошей женщиной. |
| My third mother is teaching me about the bigger world. | Моя третья мама знакомит меня с этим огромным миром. |
| It's a beautiful world, my new mother says. | Этот мир прекрасен, так говорит моя новая мама. |
| Dawson's mother is originally from a village in Nigeria, where some speak a language called Jalaa. | Мама Доусона родилась в нигерийской деревне, некоторые жители которой говорят на языке джалаа. |
| When my mother was gone, I went to the other extreme. | Когда мама ушла, я впала в другую крайность. |
| My mother sent insurance forms for us to fill out so the company can put you and John on the insurance. | Моя мама отправила бланки страховки, что бы мы их заполнили тогда компания сможет оформить тебя и Джона на страхование. |