| My mother was a long time become angry. | Моя мама всегда ужасно сердится из-за этого. |
| My mother would never be me give such expensive shoes. | Моя мама никогда бы мне не купила такие дорогие. |
| Sure, this place gets a little lonely, but your mother comes every day. | Да, конечно, место немного безлюдное, но мама приходит каждый день. |
| They were living in Hungary, and my mother was born. | Они жили в Венгрии, когда родилась моя мама. |
| But the mother is not Linda Tolliver. | Но мама малыша - не Линда Толливер. |
| It's been about six months since your mother first came and talked to me and said she wanted me out. | Прошло уже 6 месяцев с тех пор, как твоя мама в первый раз поговорила со мной и сказала, что не хочет, чтобы мы были вместе. |
| Your mother called him to tell him she might be a little late getting home. | Ваша мама попросила его сказать мне, что она может сегодня немного задержаться. |
| Don Ignacio, Maribel's mother wants to speak with her. | Дон Игнасио, это мама Марибель, хочет поговорить с ней. |
| Your mother probably didn't think so either. | Ваша мама, вероятно, думала так же. |
| She went back to the village. That's her best friend's mother. | Она навестила деревню, это мама её лучшей подруги. |
| Your mother... stayed up til 2 am to write this. | Твоя мама писала это до двух часов ночи. |
| Both my mother and I... are about to sign a brand new contract. | Моя мама и я собираемся подписать новое соглашение. |
| It is my honor to serve you, mother. | Для меня честь служить тебе, мама. |
| I told you your mother didn't leave because of you. | Я же тебе говорю, твоя мама ушла не из-за тебя. |
| My mother can't take him 100%. | Моя мама 100% не может его взять... |
| Only my mother and I survived. | В живых остались только мама и я. |
| Heiner, this is my mother. | Хайнер, это моя мама. Мама, это Хайнер. |
| My mother got a job outside of Boston. | Моя мама получила работу за пределами Бостона. |
| Your mother can be so condescending. | Твоя мама может быть такой снисходительной. |
| I know how my mother can be, Kristina. | Я знаю, какой может быть моя мама, Кристина. |
| I think that my mother is just trying to be supportive of her granddaughter. | Я думаю, моя мама просто старается быть поддержкой для своей внучки. |
| I think your mother put it up. | Я думаю, твоя мама приклеивала их. |
| I remember when your mother gave me Anne of Green Gables. | А ваша мама дала мне "Энн из дома с зелёной крышей". |
| Her mother, the whole family. | Её мама, вся её семья. |
| You cannot trick us into blurting out baby names, mother. | Мама, ты не заставишь нас выболтать имя ребенка. |