Примеры в контексте "Mother - Мама"

Перевод

Mother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Мама

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mother — Мама

My mother was a long time become angry.

Моя мама всегда ужасно сердится из-за этого.
My mother would never be me give such expensive shoes.

Моя мама никогда бы мне не купила такие дорогие.
Sure, this place gets a little lonely, but your mother comes every day.

Да, конечно, место немного безлюдное, но мама приходит каждый день.
They were living in Hungary, and my mother was born.

Они жили в Венгрии, когда родилась моя мама.
But the mother is not Linda Tolliver.

Но мама малыша - не Линда Толливер.
It's been about six months since your mother first came and talked to me and said she wanted me out.

Прошло уже 6 месяцев с тех пор, как твоя мама в первый раз поговорила со мной и сказала, что не хочет, чтобы мы были вместе.
Your mother called him to tell him she might be a little late getting home.

Ваша мама попросила его сказать мне, что она может сегодня немного задержаться.
Don Ignacio, Maribel's mother wants to speak with her.

Дон Игнасио, это мама Марибель, хочет поговорить с ней.
Your mother probably didn't think so either.

Ваша мама, вероятно, думала так же.
She went back to the village. That's her best friend's mother.

Она навестила деревню, это мама её лучшей подруги.
Your mother... stayed up til 2 am to write this.

Твоя мама писала это до двух часов ночи.
Both my mother and I... are about to sign a brand new contract.

Моя мама и я собираемся подписать новое соглашение.
It is my honor to serve you, mother.

Для меня честь служить тебе, мама.
I told you your mother didn't leave because of you.

Я же тебе говорю, твоя мама ушла не из-за тебя.
My mother can't take him 100%.

Моя мама 100% не может его взять...
Only my mother and I survived.

В живых остались только мама и я.
Heiner, this is my mother.

Хайнер, это моя мама. Мама, это Хайнер.
My mother got a job outside of Boston.

Моя мама получила работу за пределами Бостона.
Your mother can be so condescending.

Твоя мама может быть такой снисходительной.
I know how my mother can be, Kristina.

Я знаю, какой может быть моя мама, Кристина.
I think that my mother is just trying to be supportive of her granddaughter.

Я думаю, моя мама просто старается быть поддержкой для своей внучки.
I think your mother put it up.

Я думаю, твоя мама приклеивала их.
I remember when your mother gave me Anne of Green Gables.

А ваша мама дала мне "Энн из дома с зелёной крышей".
Her mother, the whole family.

Её мама, вся её семья.
You cannot trick us into blurting out baby names, mother.

Мама, ты не заставишь нас выболтать имя ребенка.

Другие варианты перевода слова mother

Все переводы слова mother

Слово mother в словаре

Mother — Мать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mother

a mummy's boy / a mama's boy / a mother's boyмаменькин сынок

Пословицы со словом mother

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!