| I mean, your mother, she can't swim. | Я имею в виду твоя мама не умеет плакать. |
| They all believed that my mother was an air- hostess and my dad worked in the U.S.A. | Все верили, что моя мама стюардесса, а папа работает в США. |
| Your mother would scold you if you shot the pretty-witty lady. | Мама будет ругаться, если вы расстреляете эту симпатичную леди. |
| That's what my mother calls it too, sir. | Моя мама называет это так же. |
| I am well aware of the deadlines, mother. | Я хорошо знаю о сроках, мама. |
| His mother made them and sent them every month. | Его мама делала их и посылала ему каждый месяц. |
| Buzz's mother said she started her business in order to honor her son who served in Afghanistan. | Мама Базз говорила, что открыла свой бизнес ради сына, который служил в Афганистане. |
| "Real mensch," as my mother would say. | Как сказала бы моя мама "рыцарь без страха и упрека". |
| My mother stayed home and raised us when my sister and I were born. | Моя мама не работала и вырастила нас с сестрой. |
| Since when does my mother play games? | С каких пор моя мама играет в игры? |
| Your mother would like you to tell me. | Твоя мама хотела бы, чтобы ты рассказала. |
| My mother thinks I'll be safer with you. | Моя мама считает, что мне будет безопасней с тобой. |
| I'm not half the surgeon my mother was. | Я даже на половину не такой хирург, каким была моя мама. |
| Checking if my mother is OK. | Звонила узнать, как там мама. |
| 'Cause I had to watch our mother broken. | Мне пришлось смотреть, как страдает мама. |
| My mother didn't allow me to watch it. | Мама не разрешала мне его смотреть. |
| This is the first time my mother has asked who she liked. | Мама впервые выбрала мужа, который нравится Берте. |
| But mother spoke of a family vault and I need your permission. | Но мама упоминала о семейном склепе, и мне нужно твоё разрешение. |
| My mother says I have to wear it now. | Мама сказала, что я уже должна его носить. |
| But I had often here with my mother. | Но мама частенько приводила меня сюда. |
| You should know that your mother was a wonderful woman... | Тебе следует знать, что твоя мама была чудесной женщиной... |
| My mother was the biggest cheater I've ever known. | Моя мама была самой большой обманщицей, которую я когда-либо знала. |
| One Christmas, my mother cooked a ham. | Однажды на Рождество мама приготовила ветчину. |
| As my mother used to say, your options were dishonor or war. | Как говорила моя мама, у тебя был выбор между позором и войной. |
| I'm sorry, this is Rex's mother, Phyllis. | Простите, это Филлис, мама Рекса. |