Примеры в контексте "Mother - Мама"

Перевод

Mother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Мама

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mother — Мама

My mother used to wear gloves like that.

Моя мама носила такие же перчатки.
Well, your mother must've been a very elegant lady.

Должно быть, твоя мама была очень элегантной дамой.
Well, maybe your mother could teach us to do the Charleston.

Может, твоя мама научит нас танцевать чарльстон.
That's what my mother used to say.

Вот так и мама мне говорила.
My mother hid me under the table.

Моя мама спрятала меня под столом.
I'm her mother, Mrs. Dombrowski.

Я ее мама, миссис Домбровски.
That's probably Tony's mother right there.

Наверное, это мама Тони. Осторожнее.
My mother didn't raise me that way, Diane.

Мама меня не так воспитывала, Диана.
My mother has been gone for three months.

Моя мама уехала на З месяца.
My mother's calling from a Detox Center outside of Pisa.

Моя мама звонит из реабилитационного центра под Пизой.
My mother says that I'm not really a man.

Моя мама говорит, что я не нормальный человек.
I'll tend the clans till you wake, mother.

Я позабочусь о семье, пока тебе не станет лучше, мама.
She's like a second mother to my J.J.

Милдред Хокс, вторая мама для моего Джея.
Your mother's lost a lot of weight due to the chemo.

Твоя мама сильно похудела из-за химиотерапии.
Just-Just like your mom was never cut out to be a mother.

Как твоя мама не создана для материнства.
My mother's making her roasted potatoes.

Моя мама уже делает фирменною блюдо.
My mother would like to enroll in Painting from Life 2B.

Моя мама хочет записаться на курсы живописи с натуры.
You know, your mother is a quiet person.

Ты знаешь, твоя мама человек тихий.
My mother was faced with this decision on Krypton.

Моя мама сталкивалась с этим решением на Криптоне.
I think your mother would've really appreciated my piloting skills.

Я думаю что твоя мама оценила бы мои навыки вождения.
Lane, your mother realizes that the two of you have differences.

Лейн, эмм... твоя мама осознала, что у вас есть различия.
I'm afraid of my mother's tears.

Боюсь, что мама станет плакать.
And wrestling is an art, despite my mother's opinion, which is wrong.

А рестлинг - искусство, что бы там моя мама не говорила, а ничего лестного она не говорит.
Your mother's making us some gerbil food.

Твоя мама готовит какую-то еду для песчаной крысы.
But your mother has to see how beautiful you look in that dress.

Ваша мама должна посмотреть на это платье.

Другие варианты перевода слова mother

Все переводы слова mother

Слово mother в словаре

Mother — Мать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mother

a mummy's boy / a mama's boy / a mother's boyмаменькин сынок

Пословицы со словом mother

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!