And I think having her mother around for at least the first few years... |
И мне кажется, будет лучше, если ее мама побудет с ней хотя бы пару лет... |
Sammy's mother, somehow she got General Said released. |
Мама Сэмми, она каким-то образом освободила генерала Саида. |
I am so grateful that your mother called him. |
Я так благодарна, что твоя мама позвонила ему. |
Beth, you're not his mother. |
Бет, ты же ему не мама. |
Your mother wanted me to add that football players are the worst offender. |
Твоя мама хотела, чтобы я добавил, что с футбольными игроками в этом плане дела еще хуже... |
My mother said she's proud of me. |
Моя мама сказала, что она гордится мной. |
An accessory my mother really wants me to have. |
Ну, это аксессуар, и моя мама очень хочет, чтобы он у меня был. |
Blair would be more upset than my mother. |
Она будет расстроена еще больше, чем моя мама. |
My mother's coming from the south to fetch her. |
Моя мама должна приехать с юга за ней. |
My mother used to say that smugness gives you wrinkles. |
Моя мама мне говорила, что от самодовольства появляются морщины. |
My mother meant to send you this. |
Моя мама хотела отправить вам это. |
You and your mother are still out this late? |
Ты и твоя мама по прежнему вместе, так долго? |
Your mother met me in the hallway. |
Твоя мама встретила меня в коридоре. |
This film was inspired by my mother. |
На этот фильм меня вдохновила моя мама. |
Obviously her mother is going to be there. |
Следовательно, ее мама будет там. |
Well, your mother must be very proud of you. |
Что ж, ваша мама должна вами гордиться. |
My mother wanted something to play with. |
Моя мама иногда, играет с ней. |
My mother want to buy some foods. |
Моя мама хочет, купить еду. |
Your mother always knew what she wanted. |
Ваша мама всегда знала, чего она хочет. |
We can't stay long because my mother's watching the kids. |
Мы ненадолго, мама присматривает за детьми. |
It won't happen again, mother. |
Этого больше не повторится, мама. |
You're doing the right thing, mother. |
Ты делаешь правильные вещи, мама. |
Your mother... doesn't know which side she's on. |
Твоя мама... не знает на чьей она стороне. |
My mother had Derek when she was 45. |
Моя мама родила Дерека в 45. |
Simon, your mother's worried about you. |
Саймон, твоя мама беспокоится о тебе. |