Примеры в контексте "Month - Месяц"

Перевод

Month

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Месяц

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Month — Месяц

About a month ago, I had a Chinese guy on one of my trips...

С месяц назад, я был с китайцем в одной из своих поездок, его звали мистер Чен.
Which is three more the amount of times than you've touched me in the past month.

А дотрагивалась до меня за прошлый месяц в три раза меньше.
And then another month pretending to be Danica Patrick.

А потом еще месяц писал ему от ее лица.
I am talking about a clinic twice a month, for a whole day.

Я говорю о приемах два раза в месяц, на целый день.
You haven't gained anything in a month, Gina.

Вы ничего не прибавили за этот месяц, Джина.
I ordered it a month ago from a Latvian toy store, and it still hasn't arrived yet.

Я заказал её месяц назад в латвийском игрушечном магазине, и её до сих пор не доставили.
A month ago I was living with...

Ещё месяц назад у меня была связь.
He'll need a month of antibiotics to clear that.

Ему придется месяц принимать антибиотики, чтобы оно рассосалось.
I just can't agree to a month.

Я просто не могу согласиться на месяц.
It's either that or spend a month finding a better buyer.

Или так, или потратить месяц на поиски покупателя получше.
A month long school trip to Europe for second and third years.

Поездка в Европу на месяц для вторых и третьих старших классов.
It'll just be like a month long school holiday.

Это будут обычные каникулы на месяц.
He can be with his parents only a month per year.

Только один месяц в году он может провести с родителями.
A month later, we moved in together.

Через месяц мы стали жить вместе.
If we manage the laborers well, the construction period will reduce by a month.

Если мы будем управлять рабочими с умом, то срок строительства может сократиться на целый месяц.
I figure 125 to 150 a month in 2 years.

Я хочу за два года добраться до ста пятидесяти особей в месяц.
A month ago, I found out that Young was stealing antiques from my warehouse and reselling them.

Месяц назад я обнаружила, что Юнг ворует со склада антиквариат и продаёт его.
Back in 2010, we were held up twice in the same month.

В 2010 году мы были ограблены дважды за один месяц.
I thought you were talking about the month.

Я думала, что вы про месяц говорите.
Here's the GPS data for the last month.

Вот данные навигатора за прошлый месяц.
Your aunt has missed your company this past month.

Тетушка скучала по тебе прошлый месяц.
They just announced they're moving up their launch - by a month.

Они только что анонсировали, что выпускают свой продукт через месяц.
I checked it out like a month ago.

Я проверял это где-то месяц назад.
Repeat a CT in a month, and this will be clear.

Повтори томографию через месяц, и все исчезнет.
He came in once a month.

Он приходил к нам раз в месяц.