| In another month, we'll be squeezed out. | Еще через месяц, мы будем вытеснены. |
| This is your first month's salary. | Вот жалование за Ваш первый месяц. |
| Enough to pay $7,000 a month. Bingo. | Хватит, чтобы платить по $7 тыс. в месяц. |
| We got a lot of hang-ups last month. | В последний месяц нам часто звонили и бросали трубку. |
| It's been weak all month, and they're open down this morning. | Цены снижались весь месяц, они только сегодня открылись. |
| Arrived from China a month ago, Chinese ceramic statue sold for £400,000. | Китайская керамическая статуэтка привезена из Китая месяц назад и продана за 400 тысяч фунтов. |
| Look, a month before that, Chinese painting, £500,000. | Смотри, за месяц до этого за 500 тысяч была продана картина из Китая. |
| Flying all the way around the world twice in a month. | Летаешь по всему миру дважды в месяц. |
| Arrived from China a month ago, Chinese ceramic statue sold for £400,000. | Прибывшая из Китая месяц назад, китайская керамическая статуэтка, продана за 400000 фунтов. |
| Look, a month before that, Chinese painting, £500,000. | Смотри, за месяц до этого, китайская картина, полмиллиона. |
| There were flakes of 24-karat gold in my stool for about a month. | В моем стуле целый месяц было золото. |
| I saved a guy's life on an elevator last month. | Месяц назад я спас жизнь человеку... в лифте. |
| The situation is this - I got a job a month ago with some venezuelan revolutionary types. | Дело такое - месяц назад у меня появилась работа с некими революционерами из Венесуэлы. |
| This is my white month:3 30 days with no alcohol. | Это мой трезвый месяц жизни. 30 дней без алкоголя. |
| That earthquake put us behind at least a month. | Это землетрясение отбросило нас, по меньшей мере, на месяц назад. |
| He came to me a month ago, complaining about severe headaches. | Он пришел ко мне месяц назад, жалуясь на сильные головные боли. |
| Whatever it is that happened a month ago must have been big. | Независимо от того, что произошло месяц назад, должно быть что-то большее. |
| Dr. Elmore worked there twice a month. | Доктор Элмор работал там два раза в месяц. |
| He's got a sick note for another month. | А лучше устроить еще один месяц больничного. |
| My first month in Baghdad, it happened to me three times. | В мой первый месяц в Багдаде, это случилось трижды. |
| I rang you a month ago. | Прошел месяц, после моего звонка. |
| When I rang you a month ago, I must admit, I had my doubts. | Когда я звонил тебе месяц назад, должен признать, у меня были сомнения. |
| Tell her that I'll be going home in about a month. | Скажи ей, что я собираюсь вернуться примерно через месяц. |
| I only get kisses once a month, on payday. | Она целует меня только раз в месяц - в день зарплаты. |
| And then last month... huge belly. | А потом месяц назад появился живот. |