Примеры в контексте "Month - Месяц"

Перевод

Month

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Месяц

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Month — Месяц

About a month prior to Melissa's disappearance, she began exhibiting symptoms of paranoia.

Примерно за месяц до её исчезновения, у неё начали проявляться симптомы паранойи.
A month before he met Christine?

За месяц до его знакомства с Кристин?
I have been working nonstop for the past month.

Последний месяц я работаю без перерывов.
100 francs a month, for two years!

По 100 франков в месяц в течение 2 лет.
Three months in Libya... and a month in North Urk with Chen Gang...

Три месяца в Ливии и месяц с Чэнь Каном в Северном Уруке.
Firing two CEOs in a month looks like chaos.

Увольнение двух директоров за месяц - это хаос.
Graham Holt wouldn't talk to his folks so the judge gave him another month.

Грэхэм Холт не стал говорить с ними, так что судья дал ему еще один месяц.
In the last month, I have fielded recruiting calls from three universities.

За последний месяц пришли приглашения из трех университетов.
That paid the rent for about a month.

Это помогло оплатить аренду за месяц.
That binder contains all the texts sent on Dentelco phones this month.

(лив) В этой папке все сообщения, с корпоративных телефонов за этот месяц.
I want the security tapes for the whole month.

Нужны записи из камер наблюдения за месяц.
She came out of nowhere a month ago.

Она просто появилась из ниоткуда месяц назад.
I rented it for the month and we can see how we like it.

Я арендовала его на месяц и мы посмотрим понравится ли он нам.
The first month is... a pretty significant hurdle.

Первый месяц - это... довольно значимое событие.
And no one can get more than $100 a month.

И никто не может заработать больше чем 100$ в месяц.
I'm accustomed to getting 5 coins a month and 5 per battle.

Привык 5 золотых на месяц, 5 за бой.
That was the last month for the Year of the Horse.

Это был последний месяц года Лошади.
A month ago, it was Dr Silas.

Месяц назад, это был доктор Сайлас.
A month in prison has once again failed to reform that woman.

И снова месяц в заключении никак не повлиял на эту женщину.
A man showed up about a month after we had closed the case.

Через месяц после того, как мы закрыли дело, появился человек.
A month ago, ye swore an oath to me on this dirk.

Месяц назад ты клялся мне в верности на этом кинжале.
Anything's better than that hotel for another month.

Все же лучше, чем жить в отеле еще месяц.
About five hundred dollars a month, I think.

Но около пятисот долларов в месяц, полагаю.
One more month, and I get my diploma.

Еще месяц, и я получу диплом.
In a month, two months, you'll both be dead.

Через месяц или два вы оба будете мертвы.