Примеры в контексте "Month - Месяц"

Перевод

Month

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Месяц

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Month — Месяц

I only found you a month ago when you started wantonly destroying government property.

Я нашла тебя всего месяц назад, когда ты стала рушить гособъекты.
We only got capital that'll last a month maybe two.

У нас капитала на месяц или два.
I make more at lunch than you do in a month.

Я зарабатываю больше за обед, чем ты за месяц.
That explains her behavior the past month.

Это объясняет ее поведение в последний месяц.
The ex has custody; I get them once a month.

Они под опекой у бывшей, а я забираю их раз в месяц.
Zoey hasn't said two words to you all month.

Зои за весь месяц и двумя словами с тобой не обмолвилась.
I just found out, like, a month ago.

Да я только недавно сам узнал, месяц назад.
A month later, Wilford's soldiers brought those protein blocks.

Месяц спустя люди Уилфорда принесли эти протеиновые плитки.
A month ago they were sayin' I was crazy.

Месяц назад они говорили, я ненормальный.
I won't be able to do that in another month.

Через месяц я уже не смогу заниматься этим.
That he has to pay her $1000 a month.

Что будет платить ей по штуке в месяц.
I spoke with Jamal several times in the last month.

Я разговаривал с Джамалем несколько раз за последний месяц.
Then last month, I guess he looked me up online.

А месяц назад, я думаю, что он разыскал меня в сети.
I stole it from the cab of a semi last month.

Украл из кабины грузовика месяц назад.
Madison broke up with him last month.

Месяц назад Мэдисон порвала с ним.
He's been studying here just a month now.

Он учился у нас всего месяц.
Within a month you changed our company with your ideas and schemes.

За месяц ты изменил нашу компанию своими идеями и схемами.
This meeting was fixed a month back.

Эта встреча была назначена месяц назад.
I just saw Dad a month ago at the grocery store.

Я видел отца в продуктовом месяц назад.
You watch your manners, or you'll be in here a month.

Следи за своими манерами или ты пробудешь здесь месяц.
That's four this month, two in the last week.

Это четвёртый за месяц, второй за прошлую неделю.
Once a month, he drives down to L.A. to sell to the clubs.

Раз в месяц он уезжает в Лос-Анжелес, чтобы распродать товар по клубам.
Well, it took you a whole month to call me.

У тебя ушёл целый месяц на то, чтобы мне позвонить.
In a month, we'll both be parents.

В месяц, мы оба станем родителями.
I can't believe he's been gone a whole month.

Не верится, что его уже нет целый месяц.