Примеры в контексте "Month - Месяц"

Перевод

Month

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Месяц

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Month — Месяц

And Joanna Hunter went to see him a month ago.

А Джоанна Хантер навещала его месяц назад.
Of course I haven't seen her for close to a month.

Хотя я её уже месяц не видела.
A week, a month, tops.

На неделю, максимум - месяц.
In fact, I'll go for an entire month.

На самом деле, я буду ходить целый месяц.
Now I have brought you this month's church flower rota.

Я принес вам цветочное расписание для церкви на этот месяц.
Prisoners were taken to Omdurman last month.

Пленников отвезли в Омдурман месяц назад.
Give or take a month or so.

Может я и ошибся на месяц, но не больше.
I am sure that within a month, you will not even remember my name.

Уверен, что через месяц Вы даже не вспомните как меня звали.
A month ago, Mr. Simms asked me to stay after class, about my grades.

Месяц назад мистер Симс попросил меня остаться после уроков по поводу моих оценок.
Look, Luca said that the incident with Simms happened a month ago, but his grades started to fall right after Christmas.

Посмотрите, Лука сказал, что инцидент с Симсом произошел месяц назад, но его оценки начали падать сразу после Рождества.
Gave me a month to get a job or he's going to cut me off.

Дал мне месяц на поиски работы, иначе он перестанет меня содержать.
Here's his medical disclosure form from last month.

Вот его медицинская форма за прошлый месяц.
It was paperwork that kept him in there for that month.

Бумажная волокита задержала его там на месяц.
First month in prison, I hated you for what you did to me.

Первый месяц в тюрьме, я ненавидел тебя за то, что ты сделал.
I bet I last at least a month.

Спорим, я продержусь по крайней мере месяц.
You can't learn to sign in a month.

Ты не можешь выучить язык жестов за месяц.
A month, a little longer.

Месяц, может, чуть дольше...
A month ago, her job was getting my director three shots over ice.

Месяц назад она хотела заполучить моего директора три выстрела по льду.
And I should tell you my doctor says I'm not allowed to hear bad news for another month.

И я должна тебя предупредить, мой врач говорит, что мне нельзя слышать плохие новости ещё целый месяц.
He told her to date for just a month.

Месяц назад он предложил ей встречаться.
All I need is another month to achieve my goal.

Мне нужен ещё месяц, чтобы достичь своей цели.
'Cause I haven't been on a mission in a month.

Я месяц не был на задании.
I don't think we've ever been apart for more than a month.

Я не думаю что мы когда либо расставались больше чем на месяц.
Perhaps that's why you've been trying to sell her car for over a month.

Поэтому вы уже месяц пытаетесь продать ее машину.
A month ago, we R.S.V.P.'d to join our Jackson Hole neighbors for the holiday jamboree.

Месяц назад мы подтвердили, что присоединимся к праздничной вечеринке соседей в Джексон Хоул.