Примеры в контексте "Month - Месяц"

Перевод

Month

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Месяц

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Month — Месяц

They were reportedly released on bail after a month in detention.

Они были освобождены под залог после того, как провели месяц в заключении.
The decomposition suggests that death occurred a month ago.

Степень разложения указывает на то, что смерть произошла с месяц назад.
Two families killed in their homes a month apart.

Две семьи убиты в собственных домах, с промежутком в месяц.
I know you get migraines at least once a month.

Мне известно, что вы страдаете от мигреней, как минимум, раз в месяц.
Lele came here when he was a month old.

Лей-Лей попал к нам, когда ему был месяц от роду.
Your letter said you were staying another month.

Но в письме ты написал, что остаешься еще на месяц.
You lost two grand last month.

За прошлый месяц ты в убытке на 2 тысячи.
Then this wasn't even your worst date this month.

Что ж, тогда это даже не худшее твое свидание за месяц.
We've tapped your phone all month.

Вот уже месяц как все твои телефонные звонки прослушиваются.
You promised, just twice a month.

Ты обещал, что только два раза в месяц.
I made more tips today than all last month.

Сегодня я заработал больше чаевых, чем за весь прошлый месяц.
Same month Vakar was supposedly killed.

Тот же месяц, когда предположительно убили Вакара.
Second stash this month they done got to.

Это уже второй склад за месяц, который они взяли.
Enough to pay $7,000 a month.

Хватит, чтобы платить по $7 тыс. в месяц.
Last month we made 200 light weapons.

За прошлый месяц мы произвели 200 единиц огнестрельного оружия.
He was here a month ago.

Это Маркучи. Он был здесь месяц назад.
Plus she promised ten a month.

Плюс, она обещала десять штук в месяц.
He comes into the hawala twice a month.

Он приходил, чтобы переводить деньги два раза в месяц.
Approximately 1,200 Islanders receive benefits that average approximately $500 month.

Около 1200 жителей острова получают пособия, которые составляют в среднем 500 долл. в месяц.
It currently comprises 29 representatives and meets once a month.

По состоянию на сегодняшний день, в состав Консультативного совета, который проводит в месяц одно заседание, входят 29 представителей.
Counsel claiming 175 hours a month receive $231,000 per year.

Адвокаты, требующие оплату за 175 часов в месяц, получают 231000 долл. США в год.
This month's programme demonstrated much diligence.

Программа работы на этот месяц свидетельствует об упорной работе.
Alcoa Russia initiated the meeting a month ago.

Руководство Алкоа Россия вышло с инициативой о встрече месяц назад.
It took a month of hard sailing before Scotia reached the islands.

Потребовался целый месяц трудного перехода под парусами, прежде чем «Скотия» достигла островов.
Steven said that you spent $16,000 last month.

Стивен сказал, что ты потратила $16000 за прошлый месяц.