| I bought it, like, a month ago. | Купила ее, наверное, месяц назад. |
| Callie took some pills about a month back. | Калли принимала какие-то таблетки, с месяц назад. |
| Blows your dinner budget for the month. | Который уносит твой обеденный бюджет на месяц. |
| Up to a hundred k's a month, low risk. | До ста штук в месяц, почти без риска. |
| Now you can go a whole month without sleep. | Вы можете не спать целый месяц. |
| Maya's husband Eric made a call a month ago to a Colin Bramwell in Mombasa. | Месяц назад муж Майи Эрик посетил в Момбазе Колина Бремвелла. |
| After a month or so back at work, you seemed to get better, you... | Через месяц или около того, ты вернулась на работу, казалось, стало лучше... |
| This brings the body count to 3 this month and still none of them have been identified. | Таким образом, это уже третье тело за месяц, и до сих пор ни одно из них не было идентифицировано. |
| Wait a minute, a month ago you told me relationships are like a traveling circus. | Погоди-ка, месяц назад ты говорил, что отношения - это странствующий цирк. |
| It's been a month, Captain Simcoe. | Прошел целый месяц, капитан Симкоу. |
| We can't pay our bills, so the bank foreclosed a month ago. | Мы не можем оплачивать счета, поэтому месяц назад банк забрал дом по закладной. |
| Then a month later... I ask Brian to move in with me. | Потом, месяц спустя я предложил Брайану съехаться. |
| Meds and the treatments are free, but membership is $400 a month. | Лекарства и процедуры бесплатные, но членство составляет 400 баксов в месяц. |
| Couple of hundred a month more, for something near campus. | Пару сотен за месяц больше из-за близости к университетскому городку. |
| If you don't love it, take a month. | Если это тебе не нравится, подожди месяц. |
| Dr Samuels brought assault charges against a member of the Broadford family a month ago. | Месяц назад доктор Сэмюэлс обвинил члена семьи Бродфордов в нападении. |
| There are a few evenings a month. | Это всего несколько вечеров в месяц. |
| Maximus gave me a month to clear my stuff out. | Максимус дал мне месяц на то, чтобы собрать вещи. |
| Landlord says he paid his rent in cash for the first time last month. | Домовладелец говорит, что месяц назад он впервые заплатил за аренду. |
| The last time my mother wrote to me, was a month before the war. | Последнее время моя мама писала мне месяц назад, до войны. |
| It might not be your last month. | Это может быть не последний месяц твоей жизни. |
| But we've been together for almost a month. | И мы вместе уже почти месяц. |
| A month is too long for just walking... | Месяц - это слишком долго для простой ходьбы... |
| She's been taking out $10,000 a month in cash for almost a year and a half. | Она снимала 10000 в месяц наличными почти полтора года. |
| All right, she probably spends more here in one night than you make in a month. | Она тут тратит за ночь больше чем ты зарабатываешь в месяц. |