Примеры в контексте "Month - Месяц"

Перевод

Month

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Месяц

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Month — Месяц

And finally for the sixth month in a row...

И, наконец, шестой месяц подряд...
Over a hundred songs last month alone.

Около сотни песен за прошлый месяц.
And about a month after martin disappeared, That young man showed up here.

И примерно спустя месяц после исчезновения Мартина, этот молодой человек пришёл сюда.
After about a month, Kitty sends me a virtual gift.

Где-то через месяц Китти отправила мне виртуальный подарок.
A month went by before Andy said 2 words to somebody.

Прошел месяц до того, как Энди сказал кому-то пару слов.
He was reported missing in action a month later.

Месяц спустя он пропал без вести.
I was just reviewing the same work I was doing over a month ago.

Я просто просматривала работу, которую делала месяц назад.
I'll be surprised if he lasts a month.

Удивлюсь, если он через месяц не вернётся.
Chouquet goes home once a month.

Шуке ездит домой раз в месяц.
About a month ago I received this letter.

Примерно месяц назад, я получил это письмо.
Bedford house is $10,000 a month.

Бедфорд дом берет 10000$ в месяц.
You've been talking to him quite a lot this last month.

Вы много с ним разговаривали за последний месяц.
A day, a month... ten years.

День, месяц... десять лет.
I owe Beineberg and Tschusch from last month.

Я последний месяц также задолжал Байнебергу и Чушу.
The new boyfriend bought a house there a month before.

Её новый бойфренд месяц назад купил там дом.
Last withdrawal was two weeks ago, always the same amount, $260 a month.

Последний раз она снимала деньги 2 недели назад, всегда одна и та же сумма, 260$ в месяц.
His parents reported him missing a month ago.

Родители сообщили о его пропаже месяц назад.
Then, like a month ago, she called me from a pay phone.

Но где-то месяц назад, она позвонила мне из телефона-автомата.
I drive up to see her twice a month.

Я езжу к ней два раза в месяц.
Maybe three or four days a month.

Вроде три или четыре дня в месяц.
A month ago, you were in med school being taught by doctors.

Ещё месяц назад вы были студентами мединститута, получая наставления врачей.
Well, he's been in a coma for the last month, so...

Учитывая, что последний месяц он провел в коме...
I can only send you one letter a month.

Я могу отправлять тебе только одно письмо в месяц.
Almost a month living in this hell.

Мы прожили в этом аду уже месяц.
Maybe that'll buy him a month or two.

Может, это даст ему месяц или два.