| Mrs Carter's only boy was killed a month before the end of the war. | Единственного сына миссис Картер убило за месяц до конца войны. |
| She writes a check to her personal trainer for $500 every single month. | Она выписывала чек своему тренеру по $500 каждый месяц. |
| He died in a car accident last month. | Он погиб в аварии месяц назад. |
| A month after Ralph Duran's body was found. | Через месяц после того, как нашли тело Ральфа Дюрана. |
| My dreams began about a month after Lama Dorje passed away. | Сны начались примерно через месяц после того, как Ламы Дордже не стало. |
| For every convict we catch, you get a month off your bit. | За каждого пойманного заключенного снимаем месяц с твоего срока. |
| A month in Houston, next from Santa Fe. | Месяц она в Хьюстоне, потом в Санто Фе. |
| We're talking 1,200 a month. | Мы говорим о 1.200 в месяц. |
| I'll be free in a month. | Через месяц я буду на свободе. |
| We were only supposed to be there for a few days, but it turned into a whole month. | Мы собирались провести там несколько дней, но пробыли там целый месяц. |
| The FBI pulled six of us hackers out of that house last month. | ФБР арестовало шестерых хакеров за последний месяц. |
| Two pieces a month, 300 words an article. | Две статьи в месяц, каждая по 300 слов. |
| Since the first day Mackenzie got here, we've been practicing this once a month. | С первого дня как Маккензи здесь, мы практикуем это раз в месяц. |
| But I threw it out a month ago. | Но я избавилась от него месяц назад. |
| A month ago, we walk in, she's having lunch with Hiro Noshimuri. | Месяц назад, мы входим, а она обедает с Хиро Ношимури. |
| I take spinning classes three times a month. | Три раза в месяц я занимаюсь на велотренажерах. |
| 'cause last time I checked, he does 30 sales a month. | Потому что, когда я проверял в последний раз, у него было 30 продаж в месяц. |
| About how I like to wait a month. | О том, что я люблю ждать месяц. |
| My daughters told me... when they received their impromptu invitations a month ago. | Мои дочери рассказали мне когда они получили спонтанные приглашения месяц назад. |
| You borrowed from me a month ago when we bought shoes at Apkujung. | Ты занял у меня месяц назад, когда мы покупали ботинки в Апкучжоне. |
| I'm on track to turn a profit in my third month. | Я на пути к тому, чтобы выйти в плюс третий месяц подряд. |
| Now, they took a big hit in a bust last month. | Месяц назад копы нехило их накрыли. |
| You should hear from us in about a month. | Мы свяжемся с вами примерно через месяц. |
| Babe, it's been way over a month. | Детка, я уже месяц жду. |
| Take's light for the second time this month. | Второй раз за месяц кто-то залез в выручку. |