| Sure, call it $1,800 a month. | Конечно, за 1800 в месяц. |
| Look, fez... there's a reason that these magazines only come once a month. | Послушай, Фез... Существует причина, почему эти журналы выпускают лишь раз в месяц. |
| Eric only e-mailed me a month ago. | Эрик вышел на меня месяц назад. |
| 4 escudos a month, or a day... | 4 эскудо в месяц или за день... |
| A month after he collected his jackpot. | Месяц спустя как он сорвал куш. |
| Kyle Bristow dropped off that picture a month ago. | Кайл Бристоу заказал эту фотографию месяц назад. |
| It's taken us a month to make the simplest reply. | Нам потребовался месяц, чтобы дать им простой ответ. |
| Louise thinks it could easily take another month to be ready for that. | Луиза считает, что на это может запросто уйти еще месяц. |
| Anyhow, about a month ago I had an idea. | Но месяц назад у меня появилась идея. |
| Strangely, he called a month bef... | Он вдруг позвонил за месяц до... |
| In a month, I will have crushed the House of White. | За месяц я уничтожу Оплот Белоснежки. |
| Over the past month, I've had him trained to retrieve plaques. | Весь прошлый месяц я его тренировал приносить почетные доски. |
| They do it once a month. | Они это делают раз в месяц. |
| Your thesis film is due in less than a month. | Тебе его сдавать меньше, чем через месяц. |
| I can't get papers for like a month or something. | Документы будут готовы через месяц, не раньше. |
| It's the beginning of July and she's in herfatal third month. | Сейчас, в начале июля она вступает в роковой третий месяц. |
| I can't go back to school for about a month. | Я не смогу ходить в школу ещё примерно месяц. |
| No, the bid got moved up by a month. | Нет, тендер на месяц перенесли. |
| We can come see you once a month. | Мы будем приходить раз в месяц. |
| Each one will cost you that much money a month. | В месяц каждый будет стоить вам столько-то. |
| That was a $2,000 a month plan. | Это был план за $2000 в месяц. |
| Well, I said I'd give you a month without any negative headlines. | Я же обещала дать вам месяц без отрицательных статей. |
| M.E. says it's almost a month old. | Экспертиза показала, что ему почти месяц. |
| What a difference a month makes. | Какая разница, какой сейчас месяц . |
| I turned exactly 18 years old the month before. | Мне исполнилось всего 18 лет за месяц до этого. |