Примеры в контексте "May - Может"

Перевод

Примеры

Примеры: May — Может

• It may even be a solution.

  В то же время это может быть решением.

• Everything may happen, Only I can't marry you.

  Конечно, в жизни всё случиться может, лишь я на вас жениться не могу.

• He may have electronic books I can read.

  Может он оставил электронные записи, которые я смогу прочитать.

• She knows he may hold key Ancient knowledge because of me.

  Она знает, что он может знать ключевое знание Древних, из-за меня.

• They may have what we need.

  У них может быть то, что нужно.

• It held their fates once and it may still.

  Он провел их судьбы один раз и он все еще может.

• What I say may wound you.

  То, что я скажу, может ранить тебя.

• Yet life in the sea may depend on these tiny creatures.

  Тем не менее, жизнь в море может зависеть от этих крошечных существ.

• He may have information we need.

  Может, у него есть информация, которая нам нужна.

• Some may say I have alcoholic tendencies.

  Кое-кто может сказать, что у меня склонность к алкоголю.

• He may know what's wrong.

  Может, он поймет, в чем дело.

• Outside may not be what she expects.

  Снаружи может оказаться не то, что она ожидает.

• "Without kin, no man may regard himself kindly.

  Без рода, ни один человек не может относиться к себе благо.

• Now he may prove equally invaluable to mine.

  Теперь он может оказаться таким же бесценным и для моей.

• Their reinforcements may come any second.

  Их подкрепление может войти через эту дверь в любую секунду.

• The same report says global agriculture may now smoothly feed 12 billion people.

  В том же докладе говорится, что мировое сельское хозяйство теперь может прокормить 12 миллиардов человек.

• Well, she may not be safe now.

  Ну, а теперь она может не быть в безопасности.

• What we learn from her may yet save lives.

  То, что мы узнали от нее еще может спасти жизни.

• Nugent may not have pulled the trigger...

  Ньюджент, может, и не нажимал на курок...

• But it may never be over.

  Может быть, это никогда не будет позади.

• He may never come here again.

  Как знать, он может никогда больше и не приехать.

• Besides, Dad may know already.

  Кроме того, папа может знать об этом.

• I also discovered something that may seem terrible.

  Мне внезапно стало всё ясно, но это может показаться тебе ужасным.

• I fear you may have a long and tedious wait.

  Я боюсь, что у Вас может быть долгое, и утомительное ожидание.

• It may hold intel that could help the Machine.

  В нём, возможно, содержится информация, которая может помочь Машине.

Другие варианты перевода слова may

• Могут
• Май
• Возможно
• Можно
• Могу
• Могли
• Можете
• Можем
• Ни
• Пусть
• Могла
• Вероятно

Слово may в словаре

May — Май

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом may

• be that as it mayпусть так; даже если и так; как бы то ни было
• come what mayбудь, что будет
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)

Пословицы со словом may

• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят