Примеры в контексте "Many - Множество"

Перевод

Many

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Множество

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Many — Множество

In serious HYIP experiences managers, professionals developing and realizing many high income projects work over the effective investment schemes.

В серьезных HYIP над эффективными инвестиционными схемами работают опытные экономисты; профессионалы, разработавшие и воплотившие в жизнь множество высокодоходных проектов.
An article can have many versions of the article, ...

Статья может иметь множество версий этой статьи, ...
The expansion adds many new features to the game.

Расширение добавляет множество новых возможностей в игре.
At the beginning of the 20th century, many houses designed by the architect Ernest Flagg were built in the area.

В начале ХХ века в районе было возведено множество домов по проектам архитектора Эрнеста Флагга.
There exist many abstraction layers with different interfaces in numerous programming languages.

Существует множество слоёв абстракции с различными интерфейсами на многих языках программирования.
There are many variants on these methods, each with a different error profile for the resulting data.

Существует множество вариаций перечисленных методов, и каждая предполагает использование разных профилей ошибок для получающихся данных.
Moreover, many new buildings were erected at that time.

За это время на ней было выстроено множество новых зданий.
He received many awards and worked most recently as Director of the Stamp Museum Kobe.

Канаи получил множество наград и работал в последнее время директором филателистического музея в Кобе.
They all share with the Conway tiling the property that tiles appear in infinitely many orientations (and vertices have rational coordinates).

У всех их сохраняется общее с мозаикой Конвея свойство, что плитки имеют бесконечное множество различных ориентаций (а вершины имеют рациональные координаты).
OpenWeatherMap service provides lots of weather maps including Precipitation, Clouds, Pressure, Temperature, Wind and many others.

OpenWeatherMap предоставляет множество карт погоды, включая карты осадков, облачности, атмосферного давления, температуры, ветра и многие другие.
The Spaldings had an extensive library which included many volumes on Theosophy, art, and literature.

У Спалдингов была обширная библиотека, которая включала множество томов о теософии, искусстве и литературе.
A few large national chains have replaced many local and regional chains, and some national chains are defunct.

Несколько крупных национальных торговых сетей заменили множество местных и региональных сетей, а некоторые национальные торговые сети прекратили свою деятельность.
After this, many books on medical specialties were published.

Позже было опубликовано множество книг по медицинским направлениям.
This is one of many different ways of harvesting trees.

Существует множество различных способов представления деревьев.
From 1944 to 1947 Dunning created many original short films and developed his skills animating articulated, painted, metal cut-outs.

С 1944 по 1947 год Даннинг создал множество короткометражных фильмов и совершенствовал навыки анимации шарнирными металлическими вырезами.
While those Roman, urban, republican sensibilities persisted, there were many movements and changes afoot.

Хотя, в основном, стабильно преобладали римские городские и республиканские настроения, происходило и множество изменений и движений.
The stadium has played host to many sporting, cultural, and national events as well as political meetings.

Стадион принимал множество спортивных, культурных и общественных мероприятий, а также политических собраний.
There are a great many mutations that affect floral morphology, although the analysis of these mutants is a recent development.

Обнаружено множество мутаций, влияющих на морфологию цветка, хотя систематический анализ соответствующих мутантов стал проводится относительно недавно.
Titles published by Gangan Comics include Fullmetal Alchemist, Soul Eater, and many others.

В число изданий Gangan Comics входят «Стальной алхимик», Soul Eater и множество иных наименований.
The town's monuments attract many tourists each year.

Памятники города привлекают множество туристов каждый год.
These techniques have allowed the discovery and detailed analysis of the many molecules and metabolic pathways in cells.

Эти методы позволяют открывать и подробно изучать множество молекул и метаболических путей в клетках.
The Jubilee Garden is a large, open park in the centre of the city featuring many monuments from colonial times.

Юбилейные сады - большой парк в центре города, в котором находится множество памятников колониального времени.
11,000 lakes and many water streams are found in the country.

В стране насчитывается 11000 озер и множество водных потоков.
Tigran Hekekyan's recordings have received many national and international awards and prizes.

Записи Тиграна Гекекяна получили множество национальных и международных наград и премий.
Teagarden's trombone style was largely self-taught, and he developed many unusual alternative positions and novel special effects on the instrument.

В немалой степени Тигарден был самоучкой и разработал множество необычных альтернативных позиций и новые спецэффекты на тромбоне.

Другие варианты перевода слова many

Все переводы слова many

Слово many в словаре

Many — Много

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом many

Пословицы со словом many

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!