I'm in your homeroom, man. |
Я в твоём классе, мужик. |
You need to get a life, man. |
Тебе нужна нормальная жизнь, мужик. |
That's nothing to joke about, man. |
С этим не шутят, мужик. |
Good to have you back, man. |
Рад, что ты вернулся, мужик. |
I love you, Mikey, man. |
Я люблю тебя, Майки, мужик. |
No, man, not a clue. |
Нет, мужик, без понятия. |
Come on, man, that makes no sense. |
Перестань, мужик, это бессмыслица. |
Get your hand off that thing, man. |
Убери руку с этой штуки, мужик. |
That man never hurt a fly. |
Этот мужик не обидел и мухи. |
You're a customer, man. |
Ты ведь один из клиентов, мужик. |
Look at your features, man. |
Посмотри на свои черты, мужик. |
Because you get up in your head, man. |
Потому что ты возникаешь у себя в голове, мужик. |
I'll tell you, some man you are. |
Я теперь вижу, ЧТО ты за мужик. |
You have no problems, man. |
У тебя нет проблем, мужик. |
There have30 years of man confident, talkative. |
Там был мужик лет 30, самоуверенный, болтливый. |
We don't have a lot of time man... |
У нас мало времени, мужик. |
She gripped the hips, man. |
Она сжала мои бедра, мужик. |
It's not even ours anymore, man. |
Это больше не наша программа, мужик. |
I'm telling you, man, This isn't good. |
Говорю тебе, мужик, это очень плохо. |
I told you, when a man is turned on, he's powerless. |
Я же тебе говорила, что возбужденный мужик беспомощен. |
You can get in that tank and drive it like a man. |
Ты можешь сесть в тачку и проехаться в ней, как крутой мужик. |
You're a big, tall man. |
Ты ведь большой, высокий мужик. |
Well, I missed working with you, man. |
Ну, я скучал по временам, когда мы работали в паре, мужик. |
You need a man, if only for 10 minutes. |
Ќужен мужик. 'оть на 10 минут. |
You're not that old, man. |
Ты не настолько стар, мужик. |