| What you want, man? | Тебе чего надо, мужик? |
| And this... man appeared. | И появился какой-то мужик. |
| What do you say, man? | Что скажешь, мужик? |
| Don't leave me, man! | Не бросай меня, мужик! |
| Come on, man. | Дог! Идем, мужик! |
| Just a friend, man. | Просто с другом, мужик. |
| So, are you a man or a woman? | Ты мужик или баба? |
| Great story, man. | Отличная история, мужик. |
| How you doing, man? | Как живешь, мужик? |
| Open the door, man! | Открой дверь, мужик! |
| It's a front, man. | Это прикрытие, мужик. |
| I'm a salesman, man. | Я торговец, мужик. |
| What is going on, man? | Что происходит, мужик? |
| Stop riding' me, man. | Хватит мне указывать, мужик. |
| The country's bankrupt, man. | Страна - банкрот, мужик. |
| Just turn on the pump, man. | Просто открой краны, мужик. |
| Come on, man. Let's not. | Мужик, давай не будем. |
| I'm so made, man. | Я так облажался мужик. |
| All right, man, all right. | Ок, мужик, ладно. |
| So sorry, man. I know... | Мне так жаль, мужик. |
| Proud of you, man. | Я горжусь тобой, мужик! |
| I'm starving, man. | Я проголодался, мужик. |
| Born ready, my man. | Всегда готов, мужик. |
| Your play, man! | Твой ход, мужик! |
| Leave the place, man. | Давай-ка проваливай, мужик. |