Примеры в контексте "Man - Мужик"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Мужик

• That's a nice outfit, man.

  Отличный костюм, мужик.

• The yuppies will love this, man.

  Молодежи это понравится, мужик.

• Strength in numbers, man.

  Сила в порядке, мужик.

• We were freakin'out, man.

  Мы испугались, мужик.

• Listen to me, man.

  Слушай сюда, мужик.

• Look, look, man...

  Смотри, смотри, мужик...

• They find out everything, man.

  Они узнают все, мужик.

• Our friends were killed, man.

  Наши друзья убиты, мужик.

• You're one brave white man.

  А ты храбрый белый мужик.

• It's a style, man.

  Это же мода, мужик.

• It was real nice, man.

  Там было классно, мужик.

• I sweat like a man.

  Я потею, как настоящий мужик.

• You're looking good, man.

  Ты здорово выглядишь, мужик.

• Garza's nuts, man.

  Гарза - чокнутый, мужик.

• You crazy, man.

  Мужик, ты псих.

• That's it, my man.

  Это все, мужик.

• It's a business, man!

  Это бизнес, мужик!

• It's unbelievable, man.

  Это невероятно, мужик.

• You're a liar, man.

  Ты лжец, мужик.

• You're a smart man, dean.

  Ты умный мужик, Дин.

• I'm trying, man.

  Я пытаюсь, мужик.

• I missed you, man.

  Я скучаю по тебе, мужик.

• Rain check, man.

  Проверь дождь, мужик.

• This is my career, man.

  Это моя карьера, мужик.

• Be subtle with it, man.

  Сработай тонко, мужик.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Чувак
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет