Примеры в контексте "Man - Мужик"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Мужик

• I didn't park it, man.

  я не парковал ее мужик.

• Put the dog outside, man!

  Мужик выгони собаку на улицу!

• Denny... you're a remarkable man.

  Дэнни. Ты завидный мужик.

• He's a real man.

  Вот мужик, так мужик.

• You have a good night, man.

  Спокойной ночи, мужик.

• This place is beautiful, man.

  это офигенное место, мужик.

• Dean Hodes is a man!

  Дин Хоудс - вот кто мужик!

• You're on TV, man.

  Ты в телеке, мужик.

• whereyouput the gun, man?

  Куда ты дел пистолет, мужик?

• Here comes your sweaty big man.

  Твой потный большой мужик пришел.

• You are an intelligent man, Lukas.

  Ты умный мужик, Лукас.

• What's wrong with you, man?

  Что с тобой, мужик?

• Jerry, what's up, man?

  Джерри, как оно мужик?

• You there, man?

  Ты там, мужик?

• What the hell, man?

  Какого чёрта, мужик?

• No way, man.

  Ни за что, мужик.

• It doesn't make sense, man.

  Это всё бессмыслица, мужик.

• Bob Dunston is a fine man.

  Боб Данстон - славный мужик.

• We're already late, man.

  Мы уже опаздываем, мужик.

• It's my game, man.

  Это моя игра, мужик.

• What's this, man?

  Что это вообще такое, мужик?

• That was close, man.

  Это было близко, мужик.

• Come on, man.

  Да ты чего, мужик.

• The training is working, man.

  Тренннинг работает, мужик.

• The man is wearing aftershave.

  Мужик воспользовался лосьоном после бритья.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Чувак
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет