Come on, man! |
Да чтоб тебя, мужик! |
And the man in your bathroom? |
И мужик в твоей ванной? |
You heard the man. |
Ты слышал, мужик. |
That's harsh, man. |
Это грубо, мужик. |
Good eye, my man. |
Да у тебя глаз-алмаз, мужик. |
Listen, man. It's simple. |
Послушай, мужик Это просто. |
Still, the man took a lovely photo. |
Мужик сделал прекрасное фото. |
Let it go, man. |
Отпусти его, мужик. |
What are you doing, man? |
Ты чё творишь, мужик? |
What time is it, man? |
Который час, мужик? |
You have a problem, man. |
У тебя проблемы, мужик. |
What's going on, man? |
В чем дело, мужик? |
You the man, Joe. |
Ты мужик, Джо. |
What's your problem, man? |
Какие проблемы, мужик? |
You got a man sleeping in your bed. |
С тобой спит обалденный мужик. |
Then kiss me like a man! |
и поцелуй меня как мужик! |
That's out of order, man. |
Это незаконно, мужик. |
Don't look, man. |
Не смотри на это, мужик. |
Who, the man in the mask? |
Кто, мужик в маске? |
It's perfect, man. |
Оно идеально, мужик! |
I told you, man. |
Мужик, я уже говорил. |
I say we sit tight, man. |
Мы должны ждать, мужик. |
A good man you say? |
Отличный мужик, говоришь? |
Tyler: Come here, man. |
Тайлер: иди сюда, мужик |
Where you been at, man? |
Ты где, был мужик? |