Примеры в контексте "Man - Мужик"
Перевод
Примеры
Примеры: Man — Мужик
-
Come on, man!
Да чтоб тебя, мужик!
-
And the man in your bathroom?
И мужик в твоей ванной?
-
You heard the man.
Ты слышал, мужик.
-
That's harsh, man.
Это грубо, мужик.
-
Good eye, my man.
Да у тебя глаз-алмаз, мужик.
-
Listen, man. It's simple.
Послушай, мужик Это просто.
-
Still, the man took a lovely photo.
Мужик сделал прекрасное фото.
-
Let it go, man.
Отпусти его, мужик.
-
What are you doing, man?
Ты чё творишь, мужик?
-
What time is it, man?
Который час, мужик?
-
You have a problem, man.
У тебя проблемы, мужик.
-
What's going on, man?
В чем дело, мужик?
-
You the man, Joe.
Ты мужик, Джо.
-
What's your problem, man?
Какие проблемы, мужик?
-
You got a man sleeping in your bed.
С тобой спит обалденный мужик.
-
Then kiss me like a man!
и поцелуй меня как мужик!
-
That's out of order, man.
Это незаконно, мужик.
-
Don't look, man.
Не смотри на это, мужик.
-
Who, the man in the mask?
Кто, мужик в маске?
-
It's perfect, man.
Оно идеально, мужик!
-
I told you, man.
Мужик, я уже говорил.
-
I say we sit tight, man.
Мы должны ждать, мужик.
-
A good man you say?
Отличный мужик, говоришь?
-
Tyler: Come here, man.
Тайлер: иди сюда, мужик
-
Where you been at, man?
Ты где, был мужик?
Другие варианты перевода слова man
Все переводы слова manСлово man в словаре
Man — Мужчина
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом man
- a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
- lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
- man about townсветский человек
- the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин
Пословицы со словом man
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- clothes make the manодежда красит человека
- man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
- manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
- no man is an islandчеловек – не остров
- one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
- one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- time and tide wait for no manвремя не ждет
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово