| Go on ahead, man. | Уходи, мужик. Иди. |
| Come out like a man! | Выходи, если ты мужик! |
| The poppy seeds, man. | Маковые семечки, мужик. |
| Whichever one you want, man. | Какое захочешь, мужик. |
| No, the man is a mess! | Нет, мужик просто расклеился! |
| What are we doing, man? | Мужик, что мы делаем? |
| Everyone's here, man. | Все здесь, мужик. |
| I didn't mean to, man. | Я не хотел, мужик. |
| That's not what happened, man. | Всё не так, мужик. |
| Where are we going, man? | Куда мы едем, мужик? |
| Don't be nervous, man. | Не дрейфь, мужик. |
| It's not a guitar, man. | Мужик, это не гитара. |
| I'm out on parole, man. | Я на условно-досрочном, мужик. |
| I'm not being intimidated by that man! | Меня не запугает этот мужик! |
| I'm a man. | Я - взрослый мужик! |