Примеры в контексте "Man - Мужик"
Перевод
Примеры
Примеры: Man — Мужик
-
Easy on the leather, man!
Давай полегче, мужик!
-
Come on, man.
Иди сюда, мужик.
-
Stay down, man, stay down.
Лежи, мужик, лежи.
-
Stay down, man.
Йо, лежи, мужик.
-
Where's the money, man?
Где деньги, мужик?
-
I checked it out, man.
Я проверил, мужик.
-
That's good, man.
Это хорошо, мужик.
-
Come on, man, it's easy.
Погоди, мужик, спокойно.
-
What are you doing, man?
Мужик, ты чего творишь?
-
I'm hurt, man.
Мужик, мне больно.
-
What's up, man, you know...
Мужик, ты же знаешь...
-
Everybody knows, man.
Мужик, все это знают.
-
What's going on, man?
Что творится, мужик?
-
Okay, okay, okay, man.
Ладно, ладно, мужик.
-
I got you, man.
Не пропадёшь, мужик.
-
You went for it, man.
Мужик, ты попытался.
-
That's rugby, man.
Это регби, мужик.
-
Way to go, man.
Так держать, мужик.
-
Go back to your spot, man.
Возвращайся на точку, мужик.
-
I heard you, man, I did.
Я тебя понял мужик.
-
Where that lawyer at, man?
Мужик, где мой адвокат?
-
Come on, man.
Давай же, мужик.
-
That's a sale, man.
Это продажа, мужик.
-
All right, listen, man,
Ладно, послушай, мужик,
-
I'm messing with you, man.
Я шучу, мужик.
Другие варианты перевода слова man
Все переводы слова manСлово man в словаре
Man — Мужчина
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом man
- a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
- lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
- man about townсветский человек
- the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин
Пословицы со словом man
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- clothes make the manодежда красит человека
- man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
- manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
- no man is an islandчеловек – не остров
- one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
- one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- time and tide wait for no manвремя не ждет
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово