Примеры в контексте "Man - Мужик"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Мужик

• Man, what do you - doesn't matter.

  Мужик, что вы - Не важно.

• Man, I just keep thinking about that truck we stole.

  Мужик, я все еще думаю о том грузовике, что мы угнали.

• Man, I cannot get over this leather.

  Мужик, меня не оставляет в покое эта кожа.

• Man, you don't want to do this.

  Мужик, ты же не хочешь этого делать.

• Man, I want something to eat.

  Мужик, я бы съел чего-нибудь.

• Man, this nicotine gum is like chewing on a tire.

  Мужик, эта никотиновая жевачка, как будто жуешь шину.

• Man, I'm so psyched for this game on Friday.

  Мужик, я так нервничаю по поводу этой игры в Пятницу.

• Man, don't even talk to me.

  Мужик, даже не заговаривай со мной.

• Man, I've seen your face around, clown.

  Мужик, я видел тебя здесь в округе, клоун.

• So, next time Mystery Man calls, he's got Spider's attention.

  Когда таинственный мужик позвонил снова, Паук был весь внимание.

• Man, we weren't keeping track.

  Мужик, мы счет не вели.

• Man makes his choice and we make ours.

  Мужик принял свое решение, мы примем свои.

• Man, I'm a glorified shopkeeper.

  Мужик, я по сути переоцененный лавочник.

• Man, I don't know where we at.

  Мужик, я не знаю, куда мы попали.

• Man, I had no idea what I was getting into.

  Мужик, я понятия не имел, во что ввязываюсь.

• Man, it's like nothing has changed.

  Мужик, как будто Ничего не изменилось.

• Man, get off of my block.

  Мужик, свали с моего района.

• Man, we just exchanging hard-earned American dollars for a place to stay.

  Мужик, мы просто обмениваем с трудом зароботанные американские доллары на место где можно жить.

• Man, that's getting bigger and definitely nastier.

  Мужик, оно становится все больше и определенно противнее.

• Man, I can't wait to rub Linda's face in this.

  Мужик, я дождаться не могу, чтобы утереть Линде нос.

• Man, whoever invented these, he off the hook.

  Мужик, тот, кто их изобрел, он крут.

• Man, my wife has her own business.

  Мужик. у моей жены собственный бизнес.

• Man, you have been weird all morning.

  Мужик, ты все утро какой-то странный.

• Man, I've been here for hours.

  Мужик, я столько часов тут торчу.

• Man, I believed in you.

  Мужик, я верил в тебя.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Чувак
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет