Примеры в контексте "Man - Мужик"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Мужик

• You should sue, man.

  Тебе надо судиться, мужик.

• But all man, baby.

  Я весь мужик, детка.

• Just chill out, man.

  Только успокойся, мужик.

• What's up, man?

  ы чего, мужик?

• Those my pills, man.

  Это мои пилюли, мужик.

• Just lock me up, man.

  Посади меня, мужик.

• This game is rigged, man.

  Гнилая эта игра, мужик.

• Nick, Hank's a big man.

  Ник, Хэнк здоровый мужик.

• Roll down the window, man.

  Опусти стекло, мужик.

• This is messed up, man.

  Это беспредел, мужик.

• Just hang in there, man.

  Просто держись там, мужик.

• She stayed, man.

  Она вернулась, мужик.

• Come on, man. Seriously?

  Так ладно, мужик.

• You're here, man.

  Ты ведь со мной, мужик.

• That's some bad karma, man.

  Плохая карма, мужик.

• Hanging out with this girl, man.

  С бабой зависал, мужик.

• Awful play, man!

  Ужасная пьеса, мужик!

• The man knew how to talk.

  Мужик знал, что сказать

• Not anymore, man.

  Больше нет, мужик.

• What's up, my man?

  Как жизнь, мужик?

• He's a hard man.

  Он - крутой мужик.

• Me too, man.

  Я тоже, мужик.

• You got to open your eyes, man.

  Открой глаза, мужик.

• Then fight like a man!

  Тогда дерись, как мужик!

• Walk away, man.

  Иди прочь, мужик.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Чувак
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет