How's it going with you, my man? |
Как твои дела, мужик? |
You're the man of the house now. |
Теперь ты мужик в доме? |
Okay, man, easy. |
Ладно, мужик, полегче. |
Thanks for the doughnut, man. |
Спасибо за пончики, мужик. |
You're a bad liar, man. |
Ты плохой лжец, мужик. |
Say something, man. |
Мужик, скажи что-нибудь. |
I am the man of the house. |
Я мужик в доме. |
Be careful, man. |
Осторожнее, мужик, осторожнее. |
You did it, man. |
Ты сделал это, мужик. |
What kind of man is that? |
Что за мужик такой? |
You're welcome, man. |
Всегда пожалуйста, мужик. |
You're home, man. |
Ты дома. мужик. |
Go eat your man cream. |
Хавай свой крем молча, мужик. |
What you want, man? |
Чего ты хочешь, мужик? |
Good news, man. |
Хорошая новость, мужик. |
This is not good, man. |
Дело плохо, мужик! |
It's not lookin good, man! |
Это не круто, мужик! |
What's up, man? |
Как оно, мужик? |
That's not amped, man. |
Он не заводиться, мужик. |
This man's pretty dead. |
Но мужик явно помер. |
So, what's up, man? |
Ну что, мужик? |
A man hit me. |
Меня ударил какой-то мужик. |
What up, man? |
Что там, мужик? |
The man, the myth, the legend. |
Мужик, миф, легенда. |
Come on, man. |
Давай уже колись, мужик. |