Примеры в контексте "Man - Мужик"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Мужик

• My verdict on Gary: He's not much of a man.

  Мой вердикт Гари:он не совсем мужик.

• Can't have you living in squalor, man.

  Не можешь же ты жить как нищий, мужик.

• Carved that off pretty good, man.

  Да ты очень хорош, мужик.

• Getting farther from the edge, man.

  Ты отходишь все дальше, мужик.

• How does a five-star man get...

  Как мужик на пять звёзд может получить...

• He got it all wrong, man.

  Он всё не так понял, мужик.

• Listen, this isn't dangerous, man.

  Слушай, мужик, это не опасно.

• Titus, I love it, man.

  Тайтус, мужик, мне это нравится.

• I thought that was great, man.

  Думаю, это было очень хорошо, мужик.

• Titus, you're the real deal, man.

  Тайтус, ты - отличный кадр, мужик.

• Every man does it, even Mr. Rogers.

  Каждый мужик так делает, даже мистер Роджерс.

• The man with the van was practically giving them away.

  Мужик на фургоне их почти бесплатно раздавал.

• I didn't work that case with you, man.

  Мужик, я по этому делу не работал.

• See that's the thing, man.

  Видишь... в этом дело, мужик.

• He didn't do it, man.

  Он этого не делал, мужик.

• Because you... are a beautiful man.

  Потому что ты... красивый мужик.

• Rip, come on, man, do something.

  Рип, давай мужик, сделай что-нибудь.

• That's because you can't handle being punched like a man.

  Я бью так, потому что если бы бил как мужик, тебе бы пришлось совсем худо.

• I can't believe it, man.

  Я тебе не верю, мужик.

• Tom, thank you so much, man.

  Том, спасибо тебе большое, мужик.

• Well, then, come with me, man.

  Так поехали со мной, мужик.

• Life looks good on you, man.

  Жизнь идет тебе на пользу, мужик.

• Chris, I love you, man.

  Крис, я люблю тебя, мужик.

• Glad I could help, man.

  Рад, что смог помочь, мужик.

• I heard of that place, man.

  Я слышал про это место, мужик.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Чувак
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет