Примеры в контексте "Man - Мужик"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Мужик

• The man did his own thing.

  Мужик занимался своими делами.

• You need to release Janine, man.

  Надо отпустить Джанин, мужик.

• Do something else, man!

  Сделай хоть что-нибудь, мужик!

• Come on, man. What's wrong now?

  Ладно тебе, мужик.

• He's my friend, man.

  Это мой друг, мужик.

• That's my calling, man.

  Это мое призвание, мужик.

• Where my stuff, man?

  Где мои вещи, мужик?

• Sorry, sorry, man.

  Прости, прости, мужик.

• I'm a no-BS man.

  Я мужик безо всякой воды

• I'm innocent, man.

  Я невиновен, мужик.

• come now, man.

  Полно тебе, мужик.

• Give me a hand, man!

  Помоги мне, мужик!

• Keep your head, man!

  Держи голову, мужик!

• Totally, totally, man.

  Конечно, конечно, мужик.

• You're a good friend, man.

  Ты хороший друг, мужик.

• You all right, man?

  У тебя все в порядке, мужик?

• Not here, man.

  Не здесь, мужик.

• I'm a nurse, man.

  Я санитар, мужик.

• I'm a man now, Sean!

  Я мужик, Шон!

• I was being a man.

  Но ты совсем не мужик, Лестер.

• Come on, man.

  Ну ты даешь, мужик.

• You all right, big man?

  Все нормально, мужик?

• Just open your eyes, man.

  И разуй глаза, мужик.

• Same old story, man?

  Та же история, мужик?

• What do you want, man?

  Мужик, чего тебе надо?

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Чувак
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет