| TANNOY: Hello, ladies and gentlemen. | Здравствуйте, дамы и господа. |
| You ladies ready to sweat? | Что, дамы, готовы попотеть? |
| What are you ladies up to? | Вы что задумали, дамы? |
| Isn't that so, ladies? | Не так ли, дамы? |
| Come on ladies, let's get inside. | Дамы, заходите в дом. |
| Come along, ladies and gentlemen. | Давайте, дамы и господа. |
| Not this time, ladies. | Не на этот раз, дамы. |
| Looking good, ladies. | Вы красотки, дамы. |
| Come along, ladies. | Дамы, прошу вас. |
| (girls snickering) Watch him, ladies. | Дамы, посмотрите на него. |
| This is it, ladies. | Вот так, дамы. |
| Honored guests, ladies and gentlemen! | Многоуважаемые дамы и господа. |
| Karen Moreno, ladies and gentlemen! | Карен Марина дамы и господа! |
| Let's go into dinner, ladies. | Пройдемте к столу, дамы. |
| Can we just watch the veneer, ladies? | Повнимательней с покрытием, дамы. |
| Be safe, ladies. | Будьте осторожны, дамы. |
| Here we are, ladies and gentlemen. | Итак, дамы и господа. |
| You ladies look lovely. | Дамы, вы чудесно выглядите. |
| My bad, ladies. | Я раскаиваюсь, дамы. |
| Moths are ladies of the night. | Бабочки - это ночные дамы. |
| Who are these beautiful ladies? | Кто эти прекрасные дамы? |
| Don't you, ladies? | Не так ли, дамы? |
| Want to try this mop, ladies? | Дамы, хотите попробовать? |
| Nice job, ladies. | Отличная работа, дамы. |
| Have a good day, ladies. | Приятного дня, дамы. |