Right this way, ladies. |
Прошу пройти со мной, дамы. |
Listen, ladies and gentlemen. |
Слушайте, дамы и господа. |
Rush, ladies and gentlemen! |
Внемлите, дамы и господа! |
How are you doing, ladies? |
Как дела, дамы? |
All right, ladies, let's go. |
Идем, дамы, идем. |
Pick up the pace, ladies! |
Прибавьте темп, дамы! |
Knowledge is power, ladies. |
Знание сила, дамы. |
Dangerous, ladies and gentlemen. |
Опасно, дамы и господа. |
And you, ladies? |
А вы, дамы? |
Great job, ladies. |
Отличная работа, дамы. |
See you in a bit, ladies. |
Увидимся потом, дамы. |
"What's up ladies?" |
"Дорогие дамы!" |
It's nice to meet you, ladies. |
Дамы, рад познакомиться. |
Lots of young ladies do. |
Все молодые дамы могут. |
Okay, ladies, let's get to bed. |
Итак, дамы всем спать. |
Good afternoon, ladies and gents. |
Добрый вечер дамы и господа. |
Hello, ladies and gentlemen. |
Здравствуйте, дамы и господа. |
Grab a side, ladies. |
Берём с боков, дамы. |
These are dangerous roads, fair ladies. |
Дороги небезопасны, прекрасные дамы. |
Remember, please, ladies... |
Помните, пожалуйста, дамы... |
What's up, ladies? |
Как жизнь, дамы? |
Up here, ladies. |
Смотрим сюда, дамы! |
Leave it to the pro, ladies. |
Пустите профессионала, дамы. |
Look, don't worry, ladies. |
Не волнуйтесь, дамы. |
Am I right, ladies? |
Я права, дамы? |