| Excuse me, ladies. | Извините меня, дамы. |
| All right, ladies first. | Хорошо, дамы вперёд. |
| ladies, good morning. | Дамы, доброе утро. |
| Where are the cotton balls, ladies? | Где ватные шарики, дамы? |
| Are you all right, ladies? | Как дела, дамы? |
| Mr. Darcy's in, ladies. | Мистер Дарси вернулся, дамы. |
| Evening, ladies. Evening, Sheriff. | Добрый вечер, дамы. |
| All right, ladies, listen up! | Итак, дамы, слушайте! |
| Too late, ladies. | Слишком поздно, дамы. |
| Good afternoon, ladies. | Добрый день, дамы. |
| You ladies are in luck... | Вам повезло, дамы. |
| If you'll excuse us, ladies. | Простите нас, дамы. |
| Jay Kepler ladies and gentlemen. | Джей Киплер дамы и господа. |
| All the ladies look magnificent. | Все дамы сегодня великолепны. |
| And these are the two lovely ladies | А это две милые дамы, |
| Good day, ladies. | Всего доброго, дамы. |
| Thank you very much, ladies. | Большое спасибо, дамы. |
| No offence, ladies. | Без обид, дамы! |
| And thank you, ladies. | Спасибо и вам, дамы. |
| You ladies recognize this guy? | Дамы, Вы узнаете этого парня? |
| All right, listen up, ladies. | Ладно, послушайте, дамы. |
| Good day, ladies. | Всего хорошего, дамы. |
| This way, ladies and gentlemen. | Сюда, дамы и господа. |
| A toast, gentlemen and ladies. | Тост, дамы и господа. |
| Well, good night, ladies. | Спокойной ночи, дамы. |