Примеры в контексте "His - Этот"

Перевод

Примеры

Примеры: His — Этот

• Child: And then his went on the ground.

  Мальчик: А вот этот упал на траву.

• I found that receipt in his desk.

  Я нашла этот чек на его столе.

• That denim bar is like his temple.

  Этот Джинсовый бар будто его храм.

• Like with Einstein, and his theory of relativity.

  Как и этот Эйнштейн со своей теорией...

• Looks like the type of guy don't trust his new partner yet.

  Похоже, этот парень еще не доверяет своему новому напарнику.

• Child: So, that one is his.

  Мальчик: Значит, этот - его.

• So Father Samaan blessed the project, and his approval brought all the residents on board.

  Отец Самаан благословил этот проект, и его одобрение убедило всех жителей.

• And this guy's got to do his time.

  А этот парень должен своё отсидеть.

• Look at a man like he's the devil, and you'll never understand his motives.

  Этот человек выглядит как дьявол, и никто не поймет его мотивов.

• This sword can completely drain his mana.

  Этот меч может высосать абсолютно всю его ману!

• That mans struck him across his skull and kicked him to the ground and leave him for dead.

  Этот человек ударил его по голове и повалил на землю, бросив умирать.

• Then it'll pick up the chip, and we'll be able to track his movement.

  Там отметился этот чип, и мы сможем проследить его передвижения.

• This is a man who would check his voice messages several times a day.

  Этот человек мог проверять голосовую почту по несколько раз в день.

• The one who's in love with his typewriter.

  Этот тип влюблён в свою пишущую машинку.

• Mr. Brindle, this man took his own life.

  Мистер Бриндл, этот человек покончил с собой.

• Only that this man has lost his watch and wallet.

  Только что этот человек потерял свои часы и бумажник.

• We think this guy stole his identity.

  Мы думаем, этот парень украл его личность.

• Well, this gentleman would like to revise his statement.

  Этот джентльмен хочет изменить свои показания.

• The presence of this individual and his relationship to the security services opens up questions that this court has to address.

  Присутствие этого человека и его отношение к спецслужбам открывает вопросы, которые этот суд должен решить.

• We'll arrange his escort to the embassy that day.

  В этот день мы обеспечим ему сопровождение до посольства.

• It's important that the Dauphin enjoys his lesson.

  Очень важно, чтобы дофину понравился этот урок.

• Look at his art, Morty.

  Посмотри на этот рисунок, Морти.

• entering his headquarters at this moment.

  Джордж Макговерн в этот самый момент входит в штаб-квартиру.

• That little dum-dum finished his homework early.

  Значит этот мелкий тупица рано закончил делать уроки...

• We're delving into his personal life, sir, explore that angle.

  Мы исследуем его личную жизнь, вникаем в этот аспект.

Другие варианты перевода слова his

• Он
• Свой
• Себе
• Отца
• Их
• Выразил
• Собственной
• Себя
• Отец
• Голову
• Всю
• Это

Слово his в словаре

His — Его

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом his

• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
• take someone at his or her wordпоймать кого-либо на слове
• tell someone to his or her face / tell something to someone's faceсказать что-либо кому-либо прямо, напрямую, в лицо

Пословицы со словом his

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• to each his ownкаждому свое, о вкусах не спорят