Примеры в контексте "His - Себя"

Перевод

Примеры

Примеры: His — Себя

• He was cleaning his room.

  Он убирался у себя в комнате.

• He and his men disguised themselves

  Он и его люди представили себя

• I'm keeping his passport.

  Я оставляю у себя его паспорт.

• Put yourself in his shoes.

  Поставь себя на его место.

• Not his, not ours.

  Может, это попытка оставить себе часть себя.

• I'll take my chances on his loyalty.

  Я возьму на себя ответственность.

• He made his bed.

  Он сам себя наказал.

• He's showing his grief.

  Боб, веди себя прилично.

• He thinks it's his fault.

  И обвиняет во всем себя.

• He's in his room.

  Он точно у себя в палате?

• tattooed across his forehead.

  у себя на лбу.

• I lost myself in his mind.

  Потеряла себя в его мыслях.

• He just lost his temper.

  Он просто вышел из себя.

• to feed his filthy habit.

  чтоб пракормить поганого себя.

• How's his father feeling?

  Как чувствует себя его отец?

• Free yourself from his hypnosis.

  Освободите себя от гипноза.

• Is Mark on his boat?

  Марк у себя на лодке?

• Nonsense. He's in his office, writing.

  Он у себя в кабинете.

• I impregnated myself with his DNA.

  Я импрегнировала себя его ДНК.

• Is Will in his office?

  Уилл у себя в офисе?

• Thinks he's his manager,

  Считал себя его менеджером.

• Is François in his office?

  А Франсуа у себя?

• He sent me in his stead.

  Он послал меня вместо себя.

• The Prez was taking his crazy pills again.

  Президент опять вел себя чудно.

• Guy shot himself, shot his girlfriend.

  Парень застрелил себя и подругу.

Другие варианты перевода слова his

• Он
• Свой
• Себе
• Отца
• Их
• Выразил
• Собственной
• Отец
• Голову
• Всю
• Это
• Этой

Слово his в словаре

His — Его

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом his

• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
• take someone at his or her wordпоймать кого-либо на слове
• tell someone to his or her face / tell something to someone's faceсказать что-либо кому-либо прямо, напрямую, в лицо

Пословицы со словом his

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• to each his ownкаждому свое, о вкусах не спорят