Примеры в контексте "His - Их"
Перевод
Примеры
Примеры: His — Их
-
He speaks the truth about his numbers.
Он сказал правду об их численности.
-
Them is all Mike left me, them and his old clothes.
Это все, что Майк оставил мне, это и их старые платья.
-
He changed his mind and turned around.
Он собирался выкинуть их в реку и вернуться.
-
We'll say again and again that armed uprising was never in his mind.
Мы будем повторять снова и снова, что вооруженное восстание не входило в их планы.
-
Everyone feels uneasy when his plan doesn't pan out.
Всем становится не по себе, когда их планы рушатся.
-
Him and his sons, we found them behind the lines.
Он и его сынки... Мы обнаружили их в тылу.
-
They're his. I saw them come out.
Ёто его. я видела как он их доставал.
-
Your chief seems to be the one who carries this strange beast on his shoulder.
Их главарь кажется тот, со странным животным на плече.
-
Two of his clients mentioned being burglarized shortly after they began texting with him.
Двое из его клиенток упомянули, что их ограбили вскоре после того, как начали с ним общаться.
-
They claim he's been scamming his clients out of their life savings.
Они утверждают, что он обкрадывал своих клиентов из их сбережений.
-
They didn't know how their father made his living or why they so often moved.
Они не знали, чем их отец зарабатывает на жизнь и почему они так часто переезжают.
-
He would go to their homes and give his name as Robert Ford the man who killed Jesse James.
Он вошел бы в их дома и представился Робертом Фордом человеком, убившим Джесси Джеймса.
-
Find him and his accomplices and kill them.
Найдите его, его сообщников и убейте их.
-
Maybe you can wear these to his wedding.
Может, ты оденешь их на его свадьбу.
-
If he sees one, his world will explode.
Если он их увидит, его мир разлетится на части.
-
Take it out of his payroll.
И вычтем их из его доли.
-
He abandoned his followers to be picked off one by one.
Он бросил своих последователей, чтобы их выловили одного за другим.
-
In exchange for his release, it seems like Hong Gipyo confessed.
Думаю, Хон Ги Пё отдал их взамен на своё освобождение.
-
We will find his office and catch them soon enough.
Мы найдём его офис и схватим их.
-
Bob left it to me in his will.
Боб оставил их мне в наследство.
-
Everyone must surrender his pencils by dinnertime.
Все у кого есть карандаши должны их отдать.
-
And his operations in the U.S. have grown extensively.
И их деятельность в США значительно усилилась.
-
Half his business assets, the house in Highland Park, and sole custody of their daughter.
Половина активов компании, дом в Хайлэнд Парк и единоличная опека над их дочерью.
-
But we were never fortunate enough to see his works since he kept them to himself.
Но нам не посчастливилось увидеть его работы, так как он оставлял их себе.
-
He's been trying to find them ever since he lost his father.
Он старался отследить их с тех пор, как потерял отца.
Другие варианты перевода слова his
Все переводы слова hisСлово his в словаре
His — Его
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом his
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
- take someone at his or her wordпоймать кого-либо на слове
- tell someone to his or her face / tell something to someone's faceсказать что-либо кому-либо прямо, напрямую, в лицо
Пословицы со словом his
- a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
- a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
- every dog has his dayу каждого бывает светлый день
- give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- to each his ownкаждому свое, о вкусах не спорят
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово