| This one guy told me that the Vatican had evidence of alien life. | Один парень рассказал мне, что у Ватикана есть доказательства инопланетной жизни. |
| Well, there's one guy there who is nothing notifl-rested. | Что ж, у нас здесь один парень который совсем не предоставляет нам информацию. |
| Apparently our guy works at a restaurant. | Очевидно наш парень работает в ресторане. |
| Billy Zabka, what a great guy. | Билли Забка, просто отличный парень. |
| Todd is a very interesting guy when you get to know him. | Тодд очень интересный парень, когда узнаешь его поближе. |
| He looks like the guy at Dai Wa Karaoke. | Он выглядит как парень с караоке Даи Ва. |
| Good looking guy, great bod', seems trustworthy... | Отличный парень, крепки и довольно надёжный... |
| Some other guy comes out of nowhere, and he just starts stabbing him. | Какой-то другой парень появился из ниоткуда и начал тыкать в него ножом. |
| I just caught the guy I was seeing cheating on me. | Я только что узнала, что парень, с которым я встречалась, изменяет мне. |
| The guy you stabbed in an alley in Spanish Harlem last night. | Это парень, которого ты заколол прошлой ночью в переулке в испанском Гарлеме. |
| Sounds like some guy's over there beating on her. | Похоже. какой-то парень её бьёт. |
| A guy capable of this kind of brutality has got to have a pretty sketchy record. | Парень, способный на такого рода жестокость, должен иметь пестрое прошлое. |
| But you better hurry up before some other guy snatches her up. | Но тебе лучше поспешить перед тем как какой нибудь парень заберет себе. |
| I just think it's odd that such a swell guy felt compelled to pay for loyalty. | Я просто считаю странным, что такой хороший парень чувствовал себя обязанным платить за верность. |
| There was some guy in the limo, Marty something. | На заднем сидении лимузина сидел какой-то парень. |
| I mean, he's much better than the new guy. | Т.е. он гораздо лучше, чем новый парень. |
| But she's already got a guy... | Но это у нее уже есть парень... |
| Well, you heard McGarrett, the guy's former military. | Ну, ты слышал МакГаррета - этот парень военный. |
| The guy in the back, he looks really hurt, so... | Парень в доме сильно ранен, так что... |
| Security guard walked up right when a guy wearing a hoodie and a ball cap was walking away. | Охранник подошёл, когда парень, одетый в толстовку и бейсболку выходил из палаты. |
| I'm the same guy I've always been... | Я все тот же парень, каким всегда и был... |
| Some crazy guy proposed to me last night. | Один сумасшедший парень сделал мне вчера предложение. |
| Successful, powerful, sweet guy like you... | Успешный, влиятельный, милый парень, как ты... |
| No, cool. I guess that other guy came back from Peru. | Похоже, тот парень вернулся из Перу. |
| Just another guy that got in over his head in Chicago. | Просто еще один парень, который не смог выжить в Чикаго. |