Some... Some guy from boston's the dad. |
Какой-то... какой-то парень из Бостона - отец. |
The guy Larssen's working for... |
Парень, на которого работает Ларсен... |
I'm the guy from the park. |
Я - тот парень из парка. |
This manager's statement said there was a guy with a "carpe diem" tattoo. |
Показания менеджера о том, что там был парень с татуировкой "лови момент". |
This is the same guy that gave Mia heroin. |
Это тот же парень, что дал Мие героин. |
And you're a good, honest, loyal guy. |
И ты хороший, честный, верный парень. |
A guy came to Glee Club to talk to us about dreams. |
Один парень пришел в Хор поговорить с нами о мечтах. |
I mean, the guy deserves a lot worse than what he got. |
Имею в виду, что парень заслуживает намного больше, чем получил. |
The guy you got tied up in the back of the van can wait. |
Связанный парень в твоем фургоне может подождать. |
And Tyler and the guy took off running. |
А потом Тайлер и тот парень побежали. |
But the guy in custody is a pharmaceutical rep. |
Но тот парень - медицинский представитель. |
The guy could not get his cadillac into the garage. |
Парень сам загнал свой Кадиллак в гараж. |
The guy's on the second line. |
Тон, этот парень звонит по второй линии. |
A guy fitting the description does work in this branch. |
Подходящий по описанию парень работает здесь. |
There's one guy on that list whose name came up at that meeting... |
Есть один парень из списка, чье имя прозвучало на собрании... |
The guy's just bragging about what he's done. |
Парень только и хвастается своими достижениями. |
You know, the guy who got shot at the football game. |
Ну тот парень, которого застрелили во время матча... |
I'm with a guy named Daniel. |
Со мной парень по имени Дэниэл. |
The guy you met in prison? |
Шизо, это тот парень которого ты встретил в тюрьме? |
There's a guy chasing me. |
Там парень - он преследует меня. |
A hero is not just a guy who runs into burning buildings. |
Герой - не только парень, что войдет в горящее здание. |
But then came the guy with the State on his back. |
Им почти удалось, пока не пришел тот парень со "страной на своих плечах". |
Come on, Perach, the guy owns a sausage-dog. |
Что с тобой, Пэрах? Парень обладает собакой-колбасой. |
All you are is a guy with really beautiful hair. |
Ты - всего лишь парень с реально красивыми волосами. |
So you think your guy killed her? |
Так вы считаете, ваш парень убил ее? |