The guy who called in the anonymous tip on Mary. |
Парень, который сделал анонимный звонок про Мэри. |
That's the guy that kidnapped Angela. |
Это тот парень, который похитил Анджелу. |
Just another sad guy who thought he could change the world. |
Ещё один мрачный парень, который думал что сможет изменить мир. |
I'm the guy who's proud of you and excited for you. |
Я тот парень, который гордится тобой и рад за тебя. |
He's a little excitable, but ultimately, he's a great guy. |
Он слегка раздражен, но в конечном счёте он отличный парень. |
The guy must know exactly where we are. |
Тот парень наверняка знает, где мы находимся. |
'Cause one day a guy walked into our office and started shooting. |
Поэтому однажды к нам в офис зашел парень и начал стрелять. |
That Hollywood guy wants her again. |
Этот парень из Голливуда снова ее хочет. |
A guy at the diner said there might have been a chemical spill. |
Парень в кафе сказал, что, возможно, произошёл разлив химикатов. |
The game's run by a guy named George Holiday. |
Игру устроил парень по имени Джордж Холидей. |
I have a guy who is saying things about the murders. |
У меня тут парень, который говорит кое-что об убийствах. |
That's the guy who helped me with the ruby theft. |
Это парень, который помог мне с кражей рубина. |
He's gone - the guy in the tent. |
Он пропал - парень из палатки. |
Now, my dad used to be the guy. |
Сейчас мой отец парень с ТВ. |
At least, I think it was the guy. |
Ну я думаю, что это был парень. |
You're a smart guy, good with computers. |
Ты умный парень, разбираешься в компьютерах. |
It looks like your guy's sending a text. |
Похоже, твой парень шлет кому-то сообщение. |
Sarge, some guy just called claiming he's responsible for the drone attacks. |
Сержант, только что позвонил какой-то парень и заявил о том, что он ответственный за атаки беспилотника. |
You seem like a really nice, smart guy. |
Ты вроде хороший, умный парень. |
One guy two years ago, he was on call three nights before his test. |
Один парень два года назад, провел три ночи перед экзаменом на вызовах. |
The guy must have been at the dress rehearsal. |
Этот парень был здесь во время прогона. |
Provided I'm the guy he remembers. |
Если я - парень, которого он помнит. |
'Cause this isn't the guy I met. |
Потому что это не тот парень, которого я встретил. |
Last guy I did this for was in a car wreck. |
Последний парень, для которого я это делал, пострадал в автокатастрофе. |
I mean, listen, Cappie is the same guy I knew in freshman year. |
Всмысле Кэппи тот же парень, которого я знал при поступлении. |