Примеры в контексте "Guy - Парень"

Перевод

Примеры

Примеры: Guy — Парень

• The guy was on the verge of being totally tapped out.

  Парень был на грани полного банкротства.

• Weird-looking guy showed up, ranting that he had to hide from the voices coming from the dome.

  Какой-то странный парень показался на пороге, заявив, что ему нужно спрятаться от голосов, которые исходят от купола.

• He's not the same guy you knew.

  Он уж не тот парень, которого ты знала.

• But of course, there was this other guy.

  Но, разумеется, был еще один парень.

• This is my boy Dale, the guy I was telling you about.

  Это мой парень Дейл, я вам о нём рассказывала.

• And not every guy's a nightmare.

  И не каждый парень так ужасен.

• If his stuff was helping, the guy would be playing tennis months ago.

  Если его лекарства помогали, парень играл бы в теннис еще шесть месяцев назад.

• Okay, your turn to spin the bottle, guy dressed like Bill Clinton.

  Так, твоя очередь крутить бутылку, парень, переодетый в Билла Клинтона.

• A guy asks about one of my comedians.

  Парень спрашивает одного из моих комедиантов.

• I know - another guy in a coffee shop writing a novel.

  Я знаю, еще один парень в кафе пишет роман.

• And you're losing it, just like the last guy.

  Ты теряешь это, прямо как предыдущий парень.

• Mike, the last guy who wore that exploded.

  Майк, последний парень, который это принял - взорвался.

• All due respect, sir, the guy's a waste of space.

  При всём уважении, сэр, этот парень - пустое место.

• But I told them what a great guy you are.

  Но я им рассказала, какой ты хороший парень.

• The guy is crazy about you.

  Этот парень сходит с ума по тебе.

• The guy never takes any time off.

  Этот парень без дела сидеть не любит.

• The guy from lambda sig is here...

  Здесь парень из Лямбда Сигма и он...

• You know, he's a guy.

  О, знаете, он парень.

• A lonely guy, suffered some heartbreak...

  Одинокий парень, страдающий, с разбитым сердцем...

• The guy that Buckley dragged in here in handcuffs.

  Тот парень, которого Бакли притащил сюда в наручниках.

• There was a guy in the wouldn't give me his shirt.

  В туалете был один парень, он не хотел отдавать мне свою рубашку.

• You some kind of tough guy?

  Ты у нас, наверное, крутой парень?

• Charlie sounds like a swell guy.

  Кажется, Чарли - отличный парень.

• I'm pretty sure this is our guy.

  Я уверен, что это - наш парень.

• The guy she's marrying used to be my boyfriend.

  Парень, за которого она выходит, был моим бойфрендом.

Другие варианты перевода слова guy

• Человек
• Мужик
• Тип
• Мужчина
• Чувак
• Ним
• Гай
• Того
• Ги
• Гая
• Мальчик
• Преступник