| It's like the guy sitting in the bar, and a priest walks in. | Представьте, парень сидит в баре, и вдруг входит священник. |
| The guy says, I was an explorer in the North Pole. | Парень говорит, Я работал исследователем, был на Северном полюсе. |
| The guy's a multiple felon by his own admission. | Парень совершил много преступлений перед этим. |
| You're not the only guy in school with connections, Adam. | Ты не единственный парень в школе со связями, Адам. |
| Some guy who's selling stolen phones. | Один парень, торгующий украденными телефонами. |
| Maybe you are the right guy for my little girl. | Может быть, ты правильный парень для моей маленькой девочки. |
| Okay, my dad is actually not that bad of a guy. | Мой отец на самом деле не плохой парень. |
| The guy in the Land Rover is certainly not a bear hunter. | Этот парень на Лэнд Ровере точно не охотник. |
| There's a guy in the news room going through Alan Marsh's desk. | Там парень в новостной комнате, идет к столу Алана Марша. |
| Right now, he's just a guy I slept with. | Прямо сейчас он всего лишь парень, с которым я спала. |
| Fact is, I think you're a pretty solid guy. | Правда в том, что я думаю, что ты довольно надежный парень. |
| And then some guy from the racing commission comes by and quarantines his entire stable. | А потом пришел какой-то парень из комиссии по скачкам и подверг карантину всю его конюшню. |
| A charming guy, that friend of yours. | Очаровательный парень - этот твой друг. |
| And we all know what an upstanding guy you are. | А мы все знаем, какой вы честный парень. |
| A guy can't even have a conversation these days. | Парень не может даже рассчитывать на разговор в наши дни. |
| So I went over to Richard's to remind myself what a terrific guy he is. | Я пошла к Ричарду, чтобы напомнить себе какой он замечательный парень. |
| I mean, Richard is an amazing guy, not a felon. | Я имею ввиду, Ричард потрясающий парень, не негодяй. |
| A guy opened the door and drove away. | Какой-то парень открыл дверцу и уехал. |
| Listen, when the guy chases me, you guys go to the door. | Так. Когда парень погонится за мной- вы ребята бегите к двери. |
| Some guy from my junior high was saying he wanted to talk to her. | Один парень из моей старой школы говорил, что хотел поговорить с ней. |
| That's the guy, that's him. | Это парень, который поразил его. |
| And the guy is blackmailing me, all right. | И парень шантажирует меня, все в порядке. |
| It must be the guy who hands out the mail. | Это наверное парень, который раздаёт почту. |
| You believe some guy wanted me to autograph His smartphone screen? | Представляешь, какой-то парень хотел, чтобы я оставил автограф на экране его смартфона? |
| I mean, he's such an enchanting guy. | В смысле, он же такой очаровательный парень. |