| That's going to be me when that Pentagon guy is done with his investigation. | Вот что будет со мной, когда парень из Пентагона проведет свое расследование. |
| The guy who's been working with you for the last seven years. | Парень, который проработал с тобой последние семь лет. |
| This is the second guy to get gutted on this caper. | Это уже второй парень, которого препарируют по этому делу. |
| And every guy secretly wants a boot to the face. | И каждый парень втайне хочет пинка ногой в лицо. |
| This hooded guy comes looking for trouble, he'll find it. | Этот парень в капюшоне напрашивается на неприятности, и он их получит. |
| There's a guy who worked for me for two years. | На меня 2 года работал один парень. |
| There's some guy banging on her door. | Какой-то парень ломится к ней в дверь. |
| The guy that sends these really knows what he's doing. | Парень, который их посылает, знает толк. |
| That's just a guy with long fingernails. | Это всего лишь парень с длинными ногтями. |
| Ryan Lambert, the guy I sent to your little birthday party. | Райан Ламберт, парень, которого я прислал на твой день рождения. |
| Some guy is trying to beat your pepper-eating record. | Какой-то парень пытается побить твой рекорд. |
| The guy in the hatch tried to kill me. | Парень из бункера пытался убить меня. |
| Means the guy scouted the location in advance. | Это значит парень разведал обстановку наперед. |
| Some guy at the transient centre musta have mentioned it. | Наверное какой-то парень в транзитном центре упомянул. |
| I just didn't know there was another guy. | Я просто не знал, что был другой парень. |
| You're a regional guy sitting on too much weight. | Ты местный парень, сидящий на большом количестве наркоты. |
| Third guy just bolted back inside. | Третий парень только что бросился обратно. |
| That's the third guy within 24 hours. | Это третий парень за 24 часа. |
| I'm the guy who's going in that cave. | Я - парень, который собирается залезть в эту пещеру. |
| And you're the guy that's been sounding off long enough. | А ты - парень, который слишком много болтает. |
| And then a guy starts singin'. | Потом какой-нибудь парень начинает петь, очень мягко. |
| Right now I'm just a guy watching Battlestar. | Сейчас, я просто парень, смотрящий Звездный Крейсер Галактика . |
| The guy ahead is Xiang, my colleague. | Парень впереди, это мой коллега Сян. |
| There's this dealer guy, Seth. | Есть один парень, дилер Сет. |
| That's the guy from the pool. | Что это тот парень из бассейна. |