No, it's this new guy named Ben. |
Нет, это другой парень, Бен. |
You know, the guy from the Drop-In Center... |
Это тот парень из центра помощи... |
The guy on her left, the suit. |
Парень слева, "костюм". |
The guy is ripe and ready, Kima. |
Кима, парень созрел, пора срывать. |
Some guy in a hood named... |
Какой-то парень в капюшоне по имени... |
The guy that you pulled over. |
Тот парень, которого ты остановил. |
This isn't just some guy who broke up with you on Snapchat. |
Это же не просто парень, который порвал с тобой через смс. |
Please, you're just upset Your guy isn't going to win. |
Да брось, ты просто расстроен, что твой парень проиграет. |
The guy's here to find a date. |
Парень явился сюда, чтобы назначить свидание. |
A guy like that would suit you fine. |
Такой парень прекрасно бы Вам подошел. |
He's a very sweet guy... and he's deeply unhappy. |
Он отличный парень... он просто глубоко несчастен. |
I got my own guy, so... |
У меня есть свой парень, так что... |
He was a guy in Louisville named Travis Seward. |
Это парень из Луисвиля по имени Трэвис Сьюард. |
I mean, he's the nicest guy in the world, but that kid's unemployable. |
Я к тому, что он милейший в мире парень, но этот мальчишка нетрудоспособен. |
A normal guy like you and me. |
Обычный парень, как мы с вами. |
There's still a dead guy lying in that house. |
В этом доме все еще лежит мертвый парень. |
Then people started saying it was one guy doing all that. |
Тогда люди начали говорить, это был один парень делает все это. |
Just let the other guy do all the talking... and you'll walk out of there alive. |
Просто пусть другой парень делать весь разговор... и вы выйдете оттуда живым. |
So the guy came after you. |
Значит, парень сам пригласил тебя. |
Who's Ben? -A guy I lived with for six months. |
Парень, с которым я жила в течение шести месяцев. |
Jenna, I know Luke is a great guy... |
Дженна, я знаю, Люк - отличный парень... |
Well, you sound like a terrific guy. |
Ну, вы похоже просто замечательный парень. |
I mean, a fourth guy may have gotten away. |
Четвертый парень, возможно, сбежал. |
Says the guy who probably helped it get around. |
Сказал парень, который, наверняка, помог им разойтись. |
He's the guy who put us there in the first place. |
Этот парень, в первую очередь, тот, кто засадил нас туда. |