Примеры в контексте "Guy - Парень"

Перевод

Примеры

Примеры: Guy — Парень

• There's a guy with an ax in his head.

  Там парень с топориком в голове.

• Without hurting your feelings, you're a great guy and a fabulous dancer.

  Не хочу тебя обидеть, ты замечательный парень и невероятный танцор.

• That can't be my guy.

  Это не может быть мой парень.

• There's some guy out there who Francine almost married.

  Где-то там парень, на котором Франсин почти женилась.

• Francine, you got a great guy here.

  Франсин, он у тебя отличный парень.

• Well, the other suspects indicated this is our guy.

  Ну, другие подозреваемые утверждают, что это наш парень.

• Still can't believe that's not our guy.

  Все еще не верится, что это не наш парень.

• Some guy was just waiting for me at school, said you won the lottery.

  Какой-то парень ждал меня возле школы, сказал что ты выиграл в лотерею.

• I took a shot that our guy did some time.

  Я предположил, что наш парень уже попадался.

• Mr. Wade, that's you following her, not some other guy.

  Мистер Уэйд, но это вы следуете за ней, не какой-то другой парень.

• I mean, the guy's worked on Broadway, and off...

  Я о том, что парень работал на Бродвее, и все.

• The guy was popular even before he got this American diva gig.

  Парень был популярен задолго до того, как попал на Американскую Диву.

• "flat tire guy" has a nice ring to it.

  "парень с проколотой шиной" тоже звучит неплохо.

• You know, he probably thinks you're a stand-up guy.

  Он, наверно, думает, что ты порядочный парень.

• A couple days after Leo showed up, I got a visit from a guy named...

  Спустя несколько дней, после прихода Лео меня навестил парень, назвавшийся...

• Because Saturday night I was mugged by a guy with a knife.

  Потому что в субботу ночью, парень с ножом ограбил меня.

• My guy from ATT says that Daryll was driving past a cell phone tower in Baja.

  Мой парень в АТТ сказал, что Дэрил проезжал через вышку сотовой связи в Бахе.

• The guy we saw at SALERNOS in the night.

  Парень, которого мы видели в Салерно.

• 'Cause the next guy that Conrad sends might not give me the chance to run.

  Потому что следующий парень которого пришлет Конрад может не дать мне шанса сбежать.

• Nowhere. We were attacked, locked in, then the guy disappeared.

  Парень нас атаковал, запер внутри, а потом исчез.

• I didn't even know you were jules' someday guy.

  Что я и не знала, что ты для Джулс "возможный" парень.

• It's different if you're a guy.

  Другое дело, если ты парень.

• Whereas our guy became a different person after chardonnay.

  Хотя наш парень изменился после шардоне.

• He's like the gentlest, sweetest guy, and he writes these amazing, beautiful songs.

  Он самый добрый и милый парень и он пишет такие восхитительные, красивые песни.

• So the guy with the letter opener was right.

  Тот парень с ножом для открывания писем оказался прав.

Другие варианты перевода слова guy

• Человек
• Мужик
• Тип
• Мужчина
• Чувак
• Ним
• Гай
• Того
• Ги
• Гая
• Мальчик
• Преступник