Seriously, one day if the guy says, I don't feel like... |
Серьезно, если однажды парень скажет, мне не хочется... |
If the guy doesn't hug the girl two days there's a problem. |
Если парень не обнимет девушку в течении двух дней, возникает проблема. |
That you like my new guy, Christina. |
Понравился мой новый парень, Кристина. |
Where's the Human Rights guy? |
А где этот парень по защите прав человека? |
There was a scary looking guy - shaved head, hispanic, tattoos. |
Там был парень зловещего вида, бритая голова, испанец, в татуировках. |
And the other guy's begging for his life. |
А другой парень просил не трогать его. |
First, you need to learn what an appropriate guy is. |
Во-первых, ты должна знать, каков подходящий парень. |
Pretty sure the guy on the ground is Damon Gates. |
Уверен, что парень на земле это Дэймон Гейтс. |
One guy saw a dark sedan across the street. |
Один парень видел темный седан через дорогу. |
Michael Wheeler, he's a hedge fund guy. |
Майкл Виллер, парень из хедж-фонда. |
I think you are a great guy. |
Я думаю, ты отличный парень. |
I think I have the perfect guy for you. |
Думаю, у меня есть идеальный парень для тебя. |
It's a guy who used to date Abby and he wants to talk to you. |
Парень, который встречался с Эбби, хочет поговорить с тобой. |
You know, the stupidest guy in my fraternity became an architect after he flunked out of dental school. |
Знаешь, самый глупый парень из моего студенческого братства стал архитектором, после того как его выперли со стоматологического факультета. |
The only survivor was a young guy who was on the boat with him. |
Уцелел только молодой парень, который был в лодке вместе с ним. |
Stand-up guy just like his old man. |
Стойкий парень, точно как его отец. |
Then the guy concentrates on the number he's been given. |
Затем парень концентрируется на эти цифры, которые ему дали. |
It doesn't mean that he's the guy who got Jenny. |
Но это не значит, что это именно тот парень, который напал на Дженни. |
But fine, I'd be happy to confirm it with your guy. |
Но я буду рад, если ваш парень это подтвердит. |
This is the guy of the children's series. |
Эй! Это же тот парень из сериала. |
I'm a guy that likes to know stuff. |
Я - парень, который хочет всё знать. |
I'll tell you what, I'm a fair guy. |
Знаете что, я честный парень. |
This one guy was working a pretty big scam and one day I got caught. |
Один парень занимался большой аферой и я попался. |
I see the guy in the wheelchair just came in. |
Я вижу как появляется парень в инвалидном кресле. |
It's the case of Michael. Michael's a young guy. |
Рассмотрим случай с Майклом. Майкл - молодой парень. |