Примеры в контексте "Guy - Парень"

Перевод

Примеры

Примеры: Guy — Парень

• The guy doesn't look like a hiker, mid-50s, work clothes.

  Парень не похож туриста, лет 50-и, в рабочей одежде.

• I know you're not the kind of guy who'd just execute me.

  Стоит лишь взглянуть на вас, чтобы понять, что вы не тот парень, кто может просто расправиться со мной.

• The guy warned me several times to stay away from you.

  Парень предупреждал меня несколько раз держаться подальше от тебя.

• No, he was just some guy.

  Нет, он выглядел как обычный парень.

• The guy you shot, his name was Jack Leung.

  Парень. в которого вы стреляли, его имя Джек Люн.

• I can see why you think it might be the same guy.

  Я понимаю, почему вы считаете, что это тот же парень.

• and I'm the guy who's felt alone.

  "и я тот парень, который всегда чувствовал себя одиноким"

• I'm the guy who holds your hand,

  "Я тот парень, который держит тебя за руку"

• I'm the guy who's turned but never spun.

  "Я тот парень, который поворачивается, но никогда не вертится"

• There's a guy downstairs who can rewind time.

  Внизу стоит парень, который может отмотать время назад.

• The guy who shot Will was working on campus since August.

  Парень, который подстрелил Уилла, работал в лаборатории с августа.

• That's my number one guy right there.

  А вот и мой парень номер один.

• But I'm a pretty rational guy.

  Я, вообще-то, разумный парень.

• He's a real stand-up guy, though, he offered to pay for everything.

  Но он работящий парень, поэтому пообещал оплатить все расходы.

• The guy from the insurance company who outed me.

  Парень из страховой компании, который меня сдал.

• The guy there just laughed at me.

  Парень просто рассмеялся мне в лицо.

• And the guy from the liquor store said this was the good stuff.

  Ну и парень из ликёрного магазина сказал, что это отличная штука.

• If you like him, he must be a great guy.

  Если он тебе нравится, доолжно быть, он классный парень.

• The guy who was driving that car back there.

  Парень, который подобрал меня перед тобой.

• There was this... frat guy.

  Там был один... парень из братства.

• The guy went all Benihana on my arm and tied me to a chair.

  Парень схватил меня за руку и привязал к стулу.

• Says the guy who puts sprinkles on burn.

  Сказал парень, который сжёг курицу на огне.

• The rich guy with something to protect.

  Богатый парень, которому нужно что-то защитить.

• The guy I saw, he's the District Attorney.

  Парень, которого я видел - окружной прокурор.

• No, you are the most stand-up guy I know.

  Нет, ты самый устойчивый парень, которого я знаю.

Другие варианты перевода слова guy

• Человек
• Мужик
• Тип
• Мужчина
• Чувак
• Ним
• Гай
• Того
• Ги
• Гая
• Мальчик
• Преступник