Примеры в контексте "Guy - Парень"

Перевод

Примеры

Примеры: Guy — Парень

• This is the guy in the picture with janet.

  Это парень на с фотографии с Джанет.

• I thought you were this lovely, genuine guy.

  Я думала ты приятный, искренний парень.

• It was just some guy at the bar.

  Это был какой-то парень из бара.

• So, I don't want a guy who's amused by someone like that.

  Ну, мне не нужен парень, который заинтересован такой девушкой, как она.

• I'm just the guy from the mailroom.

  Я просто парень из отдела писем.

• Just the guy upstairs complaining about the noise.

  Просто парень сверху рассказывает про шум.

• There's a guy asking to get closed up.

  Этот парень напрашивается, чтобы его кабак прикрыли.

• I was afraid that the guy called Lee Yun Seong would change his mind.

  Я боялась, что парень по имени Ли Юн Сон передумает.

• Do me a favor guy, go back to your bag.

  Сделай мне одолжение, парень, возвращайся к своей груше.

• I call it a guy maintaining composure and waiting for his opportunity.

  А я говорю парень сохраняет хладнокровие и ждет своей возможности.

• Maybe, just maybe... he's our guy.

  Возможно, но только возможно... он наш парень.

• Since "dead tooth" morgue guy said so.

  Раз так говорит парень из морга с мертвым зубом.

• I said you were a decent guy with a family.

  Я сказал, что ты приличный парень с семьей.

• I don't care how devoted to his work the guy is.

  Меня не волнует, насколько парень предан своему делу.

• The guy you're supposed to whack is Daniel Shaw.

  Парень, которого ты должен замочить - Дэниел Шоу.

• Later on, I found out the guy I killed was an accountant.

  Уже позже я узнал, что парень, которого я убил был бухгалтером.

• But you kept on her tail after this other guy disappeared.

  Но ты продолжал за ней следить, когда тот парень исчез.

• And now he's the best guy I know.

  А сейчас он лучший парень из мне известных.

• Vegan, sandals and socks kind of guy.

  Веган, носки с сандалями, такой вот парень.

• That's not fair, the guy has a bad attitude.

  Этот парень очень грубо со мной разговаривал.

• Come on, that's our guy.

  Да ладно, это наш парень.

• Yesterday, I saw a guy on a stoop frenching his cat.

  Вчера я видела, как парень на крыльце целовал своего кота по-французски.

• The guy at the newsstand can.

  А парень из газетного киоска может.

• Long enough. I say the guy that told you is the mole.

  Мне кажется, парень, который тебе все рассказал, - информатор.

• Christina has no idea who the guy was.

  Кристина не знает, кем этот парень был.

Другие варианты перевода слова guy

• Человек
• Мужик
• Тип
• Мужчина
• Чувак
• Ним
• Гай
• Того
• Ги
• Гая
• Мальчик
• Преступник